Punjabi to EnglishSidhu Moose Wala

8 Cylinder – Lyrics Meaning in English – Sidhu Moose Wala

Singer: Sidhu Moose Wala 
Music: Game Changerz 
Lyrics: Sidhu Moose Wala  

Engine 8 cylinder da 
Dharti pattda phire mutyare 

8 cylinder engine (V8 engine) car 
He’s roaming in and shaking the earth 

Sidhu Moose Wala! 

68 model Shelby ni 
Tere layi billo ajj chamkati 
Hydraulic paate ni 
Infinity di bass rakha di 

1968 model Shelby (Mustang car’s version, very powerful) 
I’ve taken it out and polished it for you 
I’ve fiited the hydraulic filter 
And the Infinity (company) bass speakers 

Ho kaala rang hai sapp warga haye haye 
Kaala rang hai sapp warga 
Ho tainu dekh maare lishkare 

It’s black in color, like a snake 
It’s black in cloor, like a snake 
It’s shining on seeing you 

Engine 8 cylinder da 
Dharti pattda phire mutyare 
Haan karde gabbru nu 
Tere magar gehdiyan maare 

8 cylinder engine (V8 engine) car 
He’s roaming in and shaking the earth 
Say yes to the guy 
The one who’s roaming around you 

Game Changerz in the house baby! 

Lai jhanjhran ghumde ne 
Jehde agge pichhe tere 
Naam jod lai chobbar naal 
Ho mudke lagna nahi koyi nehde 

Roams with an anklet 
Around you 
Join your name with the guy’s (marry me) 
Then no one is going to bother you ever 

Bachcha dabb vich lohe da haye haye 
Bachcha dabb vich lohe da 
Haye ni main dine dikha dau taare 

I’ve this iron pistol on my waist 
I’ve this iron pistol on my waist 
I show stars in the daytime 

Engine 8 cylinder da 
Dharti pattda phire mutyare 
Haan karde gabbru nu 
Tere magar gehdiyan maare 

8 cylinder engine (V8 engine) car 
He’s roaming in and shaking the earth 
Say yes to the guy 
The one who’s roaming around you 

Hath sir te baabe da 
Haye saanu follow kare zamana 
Jatt di soch tu paith kude 
Te asool Tony Montana 

I’ve God’s blessings with me 
The world follows me 
Jatt’s (my) thoughts are very high 
His values like Tony Montana’s (Tony Montana is a character of 1983 movie Scarface) 

Jadon nikla street’an te haye haye 
Jadon nikla street’an te 
Ohdon vajjde ne lalkare 

When I go on roads 
When I go on roads 
Theres’s a carnival started on roads (by my fans)

Engine 8 cylinder da 
Dharti pattda phire mutyare 
Haan karde gabbru nu 
Tere magar gehdiyan maare 

8 cylinder engine (V8 engine) car 
He’s roaming in and shaking the earth  
Say yes to the guy 
The one who’s roaming around you 

Zor la leya duniya ne 
Jatt rokeya kade na rukda 
Moosa pind support kare 
Meri pith te Brampton pugda 

The world has put in its entire strength 
But Jatt isn’t stopped by anything 
The village Moosa supports me 
Brampton (a city in Canada) is behind me 

Baaki puchh layi lokan ton 
Baaki puchh layi lokan ton 
Tu Sidhu Moose Wale baare

Rest you can ask the people 
Rest you can ask the people 
About Sidhu Moose Wala 

Engine 8 cylinder da 
Dharti pattda phire mutyare 
Haan karde gabbru nu 
Tere magar gehdiyan maare 

8 cylinder engine (V8 engine) car 
He’s roaming in and shaking the earth  
Say yes to the guy 
The one who’s roaming around you

Leave a Comment