Nai Bolna – Lyrics Meaning in English – Navaan Sandhu
Singer: Navaan Sandhu
Music: JayB Singh
Lyrics: Jot Othi
Its JayB!
Akhiyan Nu Bhar Lendi Ae
Jad Kade Ohnu Tok Dewa
Hath Shudda Jad Bhajjan Lagdi
Fir Banwan Wich Bhar Rok Lawan
She fills her eyes (with tears)
Whenever I interrupt her
When she starts running away after letting go of her hand
I hold her in my arms and stop her
Kade Kade Gusse Wich Keh Dendi
Kade Kade Gusse Wich Keh Dendi
Tu Ki Nazar Battu Jeha Mere Naal
Sometime in anger she says
Sometime in anger she says
You, evil eye warder, why are you with me
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
Lad-di Vi Kina Sohna Aa
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
How beautifully she fights
How beautifully she fights
She said, I won’t speak with you
How beautifully she fights
She said, I won’t speak with you
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Sohna Aa Sohna Aa
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
How beautifully she fights
Beautifully beautifully
How beautifully she fights
How beautifully she fights
Ohdi Neend Kachi Ae Bacheya Jehi
Raati Bhukh Lage Taan Uth Khad-di
Te Mera Kam Koi Zyada Kam Nahi
Oh Raunak Aa Mere Ghar Di (x2)
Her sleep is raw like a baby
If she feels hungry at mid-night, she wakes up
My job is not much work
She’s the glee of my house (x2)
Mainu Gam Zindagi De
Bhul Jande Jado Takdi
Hassde Chehre Naal
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
I forget the sorrows of life
When she looks at me
With smiling face
How beautifully she fights
How beautifully she fights
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
How beautifully she fights
She said, I won’t speak with you
How beautifully she fights
She said, I won’t speak with you
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Sohna Aa Sohna Aa
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
How beautifully she fights
Beautifully beautifully
How beautifully she fights
How beautifully she fights
Mehar-O-Mah Warge Haan Assi
Main Din Wele Oh Raat Wang
Saddi Qurbat Duniya To Add Hai
Thandi Sham Jehi Parbhat Wang
We’re are like the sun and the moon
I’m like the day and she’s like the night
Our nearness is different from the world
Like the cold evening, like the dawn
Suraj Chan Warge Haan Assi
Main Din Wele Oh Raat Wang
Sadi Qurbat Duniya To Add Hai
Thandi Sham Jehi Parbhat Wang
We’re are like the sun and the moon
I’m like the day and she’s like the night
Our nearness is different from the world
Like the cold evening, like the dawn
Saddi Paak Mohabbat Sikhar Utte
Saddi Paak Mohabbat Sikhar Utte
Sanu Fark Nahi Char Chufere Naal
Our pure love is on peak
Our pure love is on peak
We don’t care about what’s going around
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
How beautifully she fights
She said, I won’t speak with you
How beautifully she fights
She said, I won’t speak with you
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Sohna Aa Sohna Aa
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
How beautifully she fights
Beautifully beautifully
How beautifully she fights
How beautifully she fights
Rabba Nibhi Jawe Russde Rasaundeya
Manaun Nu Tyar Baitha Aa
Mera Sachi Ehde Bina Koi Sahara Nahi
Main Dil Naal Vichar Baitha Aa
God, may our relationship keep fulfilling like this (getting upset, making upset)
I’m ready to convince her
I really have no one but her
I’ve discussed with my heart
Mukki Talab Te Vassal Puga Laye
Pugaune Ikraar Baitha Aa
Pugaune Ikraar Baitha Aa
The yearning has finished and made promises
Now, I ready to fulfil promises
Now, I ready to fulfil promises
Lad-di Vi Kinna Sohna Aa
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
Kehndi Nai Bolna Tere Naal
How beautifully she fights
She said, I won’t speak with you
She said, I won’t speak with you
She said, I won’t speak with you
