Le Pantins De Naphtaline – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Le Pantins De Naphtaline translates to ‘mothball puppets’. In this poignant ballad, Cabrel paints a vivid portrait of a bygone
Read More
French to English
Leila Et Les Chasseurs – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Leila Et Les Chasseurs translates to ‘Leila and the hunters’. The song weaves a tale of vulnerability and resilience against
Read More
Les Chevaliers Cathares – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Les Chevaliers Cathares translates ‘the Cathar knights’. As the evening falls, the Cathar knights stand as silent witnesses to the
Read More
Dur Comme Fer – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Dur Comme Fer translates to ‘hard as iron’. With each verse, Cabrel explores the contrast between the grandiose pledges of
Read More
Des Hommes Pareils – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Des Hommes Pareils translates to ‘men like this’. In this song, Cabrel eloquently explores the commonality that exists among people,
Read More
Elle Ecoute Pousser Les Fleurs – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Elle Ecoute Pousser Les Fleurs translates to ‘she listens to the flowers grow’. The song opens with a tender depiction
Read More
Encore Et Encore – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Encore Et Encore translates to ‘again and again’. The song is an emotive exploration of heartbreak and longing. The song
Read More
Gitans – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Gitans translates to ‘gypsies’. As the song unfolds, we are transported into the world of the gypsies, where departure is
Read More
Hors-Saison – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Hors-Saison translates to ‘out of season’. Through poetic imagery and melancholic tones, Cabrel paints a portrait of deserted streets, shuttered
Read More
Il Faudra Leur Dire – Lyrics Meaning in English – Francis Cabrel
Il Faudra Leur Dire translates to ‘you will have to tell him’. The song depicts love as a universal concept that
Read More