Self Portrait – Lyrics Meaning In English – Suho
The song portrays the longing and attachment to someone’s memories. The lyrics express the desire to give color and meaning to fading memories, as if the narrator’s world has been painted with the presence of that person. They vividly imagine and recreate every detail of that person, from their breath to their laughter, within their own life.
Singer(s): 수호 (SUHO)
Lyricist(s): 수호 (SUHO), 비록(B-Rock), J-Lin, ALBN(CLEF), CLEF CREW
Composer(s): 수호 (SUHO)
Heemihajineun neoui gieoge
Saeg-eul iphyeo deotchilhago iss-eo
Naui sesang-i neolo muldeul-eogan geoscheoleom
Nun-ap-e hwahnhi pyeolchyeojyeo hae
Adding colors to fading memories of you
I’m painting over them
As if my world has been filled with you
They should vividly unfold before my eyes
Ne sumsolido ne useumkkajido
Neol geulyeonae da geulyeonae
Nae salm sog-e
Your breath and even your laughter
I draw them, I draw them all
Into my life
Seum-eodeun neol chajanae
Eoneusae nado moleuge
Geunalui neol wanbyeoghi geulyeonae
Geuligon gyesog banboghae
Geu an-e naega issgie
Heulleoganeun sigan sog-e
Meomulleojwo idaelo
Finding you seeping into me
Unknowingly, without realizing
I perfectly draw you from that day
And I continue to repeat it
Because I exist within it
Stay in the flowing time
Just like this
There’s no meaning without you
There’s no meaning without you
There’s no meaning without you
There’s no meaning without you
Modeun saeg-i eongkin geoscheoleom
Kkamahge byeonhaeganeun geol neukkyeo
Neo eobsneun changbak-ui pung-gyeong-en
Yeobaegi doeeobeolin chueogdeulppun-iya
Everything is getting mixed up
And turning black
Outside the window without you
There are only faded memories
Nae sum sogedo nae nunmul sogedo
In my breath, in my tears
Seum-eodeun neol chajanae
Eoneusae nado moleuge
Geunalui neol wanbyeoghi geulyeonae
Geuligon gyesog banboghae
Geu an-e naega issgie
Heulleoganeun sigan sog-e
Meomulleojwo jigeum idaelo
Finding you seeping into me
Unknowingly, without realizing
I perfectly draw you from that day
And I continue to repeat it
Because I exist within it
Stay in the flowing time
Just like this
Can’t let you go
Neoleul nohajul suga eobs-eo nan
Can’t let you go
Imi neolo chaewobeolyeoseo
Back to the start
Modeun geos-eun da byeonhagessjiman
Nae an-e idaelo
Neol modu damanael tenikka
Can’t let you go
I can’t let you go
Because I’m already filled with you
Back to the start
Everything will change
But within me
I will contain you just like this
Modeun geos-i seonmyeonghae
Nae an-e nega issgie
Neolo gadeughaessdeon nal geulyeonae
Geuligon gyesog banboghae
Yeogi-en nega eobs-gie
Nunbusyeossdeon yejeoncheoleom
Dolawa jwo geuttaelo
Everything becomes clear
Because you’re inside me
I draw the day when I was filled with you
And I continue to repeat it
Because you’re not here
Like the dazzling past
Come back to that time
There’s no meaning without you
There’s no meaning without you
There’s no meaning without you
There’s no meaning without you
