Want You So Bad – Lyrics Meaning in English – Shinzo
The singer is done with the torments from his relationship. He says the queen could no longer be his and that some madman will acquire her everything in due time.
Singer – Shinzo
Shinzo
Un seul homme
Un seul nindo
Toute seule dans le noir
Tes sentiments coulent
Sur tes joues
Tous les jours
Tu ne sais plus
Où t’as mal
Mais
Tu veux
Rendre les coups
Que je ressente
Quand tu souffres babe
Je suis atteint de la maladie
Celle du coeur brisé et de l’âme vide
Pour toi ça ne fait pas de diff
Tu voulais quand même que je donne ma vie mais
La passion nous a brulé
Le désir de nos corps nous consume
Bêtise ou immaturité
Rien à faire, si tu merdes tu assumes mon bébé
Tu ne voulais pas d’un player
Mais t’as voulu jouer
Avec moi
Tes “je t’aime” sont des mots qui blessent
On devrait s’haïr pour ce mal seulement
On en est à s’aimer même quand on se ment
On ne sait plus comment faire pour prendre la tangente
Cause I want you so bad yeah
Want you so bad yeah
Tu sais que je souffre mais je te veux tout le temps
Car tu sais me rendre fou quand tu bouges tes hanches
Je ne sais plus où j’ai mal mais
Je te veux toi babe
Cause I want you so bad yeah
Want you so bad yeah
Maintenant que la coupe est pleine
On va verser la haine
T’as merdé, j’ai fauté
Pleurer ce n’est plus la peine
Sous élan de regret
Le fou prendra la reine
Je n’ai plus rien à perdre
Depuis que ma belle a mis son roi en échec
Echec et mat
Our love is a torture (notre amour une torture)
Mélange douceur et douleur (la plus douce des blessures)
Dans ma tête j’ai ces pensées
Empoisonnées
Hard work, racks
Wifey, X
Over, friends
Push me away
Hard work, racks
Wifey, X
Over, friends
Kill me again
On devrait s’haïr pour ce mal seulement (on devrait s’haïr nan)
On en est à s’aimer même quand on se ment (on ne peut que s’aimer bébé)
On ne sait plus comment faire pour prendre la tangente
Cause I want you so bad yeah
Want you so bad yeah
Tu sais que je souffre mais je te veux tout le temps
Car tu sais me rendre fou quand tu bouges tes hanches
Je ne sais plus où j’ai mal mais (où j’ai mal)
Je te veux toi babe (je te veux toi)
Cause I want you so bad yeah
Want you so bad yeah
Hard work, racks
Wifey, X
Over, friends
Push me away
Hard work, racks
Wifey, X
Over, friends
Kill me again
Shinzo
Only one man
Only one nindo
All alone in the dark
Your feelings run
Down your cheeks
Every day
You don’t know
Where it hurts anymore
But
You want to give
Back the blows
That I feel
When you’re in pain babe
I’m suffering from the disease
That of a broken heart and an empty soul
For you it doesn’t make a difference
You still wanted me to give my life but
The passion burned us
The desire for our bodies consumes us
Stupidity or immaturity
Nothing to do, if you fuck up you assume my baby
You didn’t want a player
But you wanted to play with me
Your “I love you” are words that hurt
We should hate each other for this evil only
We love each other even when we lie to each other
We don’t know how to take the tangent
Cause I want you so bad yeah
Want you so bad yeah
You know I’m in pain but I want you all the time
‘Cause you know how to drive me crazy when you move your hips
I don’t know where it hurts anymore but
I want you babe
Cause I want you so bad yeah
Want you so bad yeah
Now that the cup is full
We’re going to pour out the hate
You screwed up, I made a mistake
Crying it’s no longer worthwhile
Under the impulse of regret
The madman will take the queen
I don’t have nothing left to lose
Ever since my beauty checked her king
Checkmate
Our love is a torture
Mixing sweetness and pain (the sweetest of wounds)
In my head I have these thoughts
Poisoned
Hard work, Racks
Wifey, X
Over, friends
Push me away
Hard work, racks
Wifey, X Over friends
Kill me again we can only love each other baby)
We don’t know how to take the tangent anymore
Cause I want you so bad yeah
Want you so bad yeah
You know I’m in pain
But I want you all the time
‘Cause you know how to drive me crazy
When you move your hips
I don’t know where it hurts anymore but (where it hurts)
I want you babe (I want you)
Cause I want you so bad yeah
Want you so bad yeah
Hard work, racks
Wifey, X
Over, friends
Push me away
Hard work, racks
Wifey, X
Over, friends
Kill me again