Petit Papa Noel – Lyrics Meaning in English – Boney M

Petit Papa Noel means ‘Small Santa’. This is a song dedicated to the children, where they’re seen longing for Santa’s arrival. The child in the song asks Santa to bring a shoe for him while he comes. 

Singer – Boney M

Petit papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu dois avoir si froid
C’est un peu à cause de moi

Little Santa Claus
When you come down from the sky
With toys by the thousands
Don’t forget my little shoe
But before leaving
You will have to cover yourself well
Outside you must be so cold
It’s a little because of me

Petit papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier
Petit papa Noël
Petit papa Noël

Little Santa Claus
When you come down from the sky
With toys by the thousands
Don’t forget my little shoe
Little Santa Claus
Little Santa Claus