Violeta – Lyrics Meaning In English – IZ One
The song uses vivid metaphors to express the intense feelings of the singer. The “violet” in the title is a symbol of beauty and uniqueness, reflecting the idea that the subject of the song is extraordinary and precious to the singer. Throughout the song, there is an emphasis on the idea that the subject’s presence brightens the singer’s life and makes it more meaningful.
Singer(s): 아이즈원(IZ One)
Lyricist(s): 아이즈원(IZ One)
Composer(s): 아이즈원(IZ One)
Nun gam-ado neukkyeo-jineun hyanggi Oh
Euneunhaeseo ppajyeo-deureo
Jeo meolli salajin geu bich-eul ddala nan
Neo-ege deo dagaga dagaga Ah ah
Even if I close my eyes, I can feel the scent, oh
It’s faint, and I fall into it
I follow that light that disappeared far away
I’m getting closer to you, closer, ah ah
Nal boneun ne nunbich-gwa nal bichuneun bichkkali
Modeun geol meomchuge hae neoleul deo bichnage hae
Eoneu sungan naegero joyonghi seumyeo-deureo
Gat-eun kkum-eul kkuge doel tenikka
Your gaze that looks at me and the light that shines on me
Makes everything stop and makes you shine more
At some point, it’ll quietly seep into me
We’ll have the same dream, that’s why
Jeonopeun sesang-eul
Ne nunap-e geulyeobwa ne jinsim-eul neukkyeobwa
Ne an-e sumgyeodun neol sesang-e pyeolchyeobwa
Itneun geudaelo jigeum neukkim geudaelo naege neol boyeojwo
Draw the wide world
In front of your eyes, feel your sincerity
Show yourself to the world as you are
Right now, just as you feel, show yourself to me
Neon naui bieolleta
Na-ege da
Neon naui bieolleta
Modeun ge da
Neon naui bieolleta
You’re my violet
You’re everything to me
You’re my violet
Everything
Neo neo neo naleul mid-eojullae
Eoseo naege deo deo deo ne mam-eul yeol-eojullae
Sinbi-loun ne bichkkal-eul dam-a
Neoleul bichwojul nae moseub-eul dam-a
Nuguboda bichi nal su issge
Neowa na hamkke hal su issge
Will you believe in me, me, me?
Will you quickly, quickly, quickly open your heart to me?
I’ll embrace your mysterious light,
I’ll reflect you in my own way.
So that I can shine brighter than anyone else,
So that we can be together,
Aleumdabge pyeolchyeojin ne hyang-gilo chaewojin
Sesang-e mam-eul yeol-eo nege deo gwi giulyeo
Nae an-e neoleul bichwo yeong-wonhi neol muldeulyeo
Nunbusige deo bichnal tenikka
In your beautiful scent, in your unfolding radiance,
I’ll open my heart to you more and more.
Inside me, I’ll shine on you forever,
So that I can shine even more brilliantly,
Neol dalam-eun haneul-e
Sumgyeowassdeon ma-eum-eul gidalyeossdeon sun-gan-eul
Neul bal-awass-eossdeon neol haneul-e dam-aseo
Itneun geudaero jigeum neukkim geudaero naege neol boyeojwo
In the sky where you reside.
The moment I’ve been waiting for with a hidden heart,
The moment you’ve always come to find me,
Show yourself to me now, just like that –
Neon naui bieolleta
Na-ege da
Neon naui bieolleta
Modeun ge da
You are my violet
You’re everything to me
You’re my violet
Everything
Eonjedeunji neol gidalilge
Hangsang nan gyeot-e iss-eunikka
Hwalyeohan jomyeongboda deo neol hyanghan bich-eulo deo
Ojig neoleul wihan nanikka
I’ll wait for you anytime
I’ll always be by your side
More than the dazzling lights
Because I’m the one for you
Neon naui bieolleta
Na-ege da
Neon naui bieolleta
Modeun ge da
You are my violet
You’re everything to me
You’re my violet
Everything
Jeo haneul-e geulyeojin neoui misoga
Balg-ge bichi najanh-a Oh
Aleumdaw-un ne mam-ui Flower
Neon naui bieolleta
Jikyeojulge neol hwanhi bichwo julge neol
Neon naui sesang neon naui bich Oh my heart
Bieolleta
The smile of yours drawn in the sky
Shines brightly, oh
The flower of your beautiful heart
You are my violet
I’ll protect you, I’ll shine on you brightly
You are my world, you are my light, oh my heart
Violet
