Korean to EnglishLife

Villain – Lyrics Meaning In English – Stella Jang

The given song explores the concept of duality and the blurred lines between good and evil. It highlights the idea that everyone possesses both good and bad qualities within themselves. The lyrics suggest that one’s perspective and perception can influence how they perceive others and themselves.

Singer(s): 스텔라장(Stella Jang)
Lyricist(s): 스텔라장(Stella Jang)
Composer(s): 스텔라장(Stella Jang)

We all pretend to be the heroes on the good side

We all pretend to be the heroes on the good side

Eoddeon geos-eun geom-eunsaeg
Eoddeon geos-eun hawansaeg
Saekangyeong-eul kkigo bomyeon eotteokhae
Neon chaghan salamigo
Gaein nappeun salamigo
Jaemi-eobsneun neoui sesang-eun heukbaek

Some things are black
Some things are white
What if you look through colored glasses?
You’re a good person
And he’s a bad person
Your boring world is black and white

So many shades of gray
Oh eotteohge ajigdo moreul su iss-eo
Good easily fades away
Hambulo naleul johahaji ma

So many shades of gray
Oh, how can you still not know?
Good easily fades away
Don’t like me recklessly

Because
I’m a villain
Wae anil geola saeng-gaghae
Aju motdwaemeog-eun jag-eun agma gat-eun naingeol molla
You’re a villain
Wae anil geola saeng-gaghae
Micheo mollassdeon agmaga ne an-e sum swigo iss-eo

Because
I’m a villain
Why do you think I’m not?
I’m like a completely rotten little devil, you don’t know
You’re a villain
Why do you think you’re not?
There’s a hidden devil inside you that you didn’t know about

I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe

I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe

I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe

We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other

We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other

Am I good
Am I bad
Ay
Are you good
Are you bad
Ay
Naega jeil salanghaneun nugunganeun
Tto dareun nugun-ga-egeun gae
Say
Are we good
Are we bad
Ay
What is good
What is bad
Ay
Nega jeil miwohaneun nugunganeun
Sarangbadneun nugun-ga-ui jasig
Say

Am I good?
Am I bad?
Ay
Are you good?
Are you bad?
Ay
Someone I love the most
Is a dog to someone else
Say
Are we good?
Are we bad?
Ay
What is good?
What is bad?
Ay
Someone you hate the most
Is the child of someone who’s loved
Say

So many shades of gray
Oh eotteohge ajigdo moreul su iss-eo
Good easily fades away
Hambulo naleul johahaji ma

So many shades of gray
Oh, how can you still not know?
Good easily fades away
Don’t like me recklessly

Because
I’m a villain
Wae anil geola saeng-gaghae
Aju motdwaemeog-eun jag-eun agma gat-eun naingeol molla
You’re a villain
Wae anil geola saeng-gaghae
Micheo mollassdeon agmaga ne an-e sum swigo iss-eo

Because
I’m a villain
Why do you think I’m not?
I’m like a completely rotten little devil, you don’t know
You’re a villain
Why do you think you’re not?
There’s a hidden devil inside you that you didn’t know about

All villains
Wae anil geola saeng-gaghae
Aju motdwaemeog-eun jag-eun agmadeul-i ulin geol molla
We’re all villains
Wae anil geola saeng-gaghae
Micheo mollassdeon agma gat-eun uli-eul jom bwa

All villains
Why do you think we’re not?
These completely rotten little devils don’t know who we are
We’re all villains
Why do you think we’re not?
Take a look at us, devil-like as we are

I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe

I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe

We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side –

We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side –

Leave a Comment