Tombe La Neige – Lyrics Meaning in English – Salvatore Adamo

The snow is falling, the weather is turning all cozy and yet the singer is all alone, without his lover-mate. He is pale about the feelings towards life as he feels all empty.

Singer – Salvatore Adamo

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s’habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilege

The snow is falling
You won’t come tonight
The snow is falling
And my heart dresses in black
This silky procession
All in white tears
The bird on the branch
Cries the spell

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

You won’t come tonight
Shouts to me in despair
But the snow is falling
Impassive merry-go-round

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l’absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

The snow is falling
You won’t come tonight
The snow is falling
Everything is white with despair
Sad certainty
The cold and the absence
This odious silence
White loneliness

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

You won’t come tonight
Shouts to me in despair
But the snow is falling
Impassive merry-go-round

Mais tombe la neige
Impassible manège

But the snow is falling
Impassive merry-go-round