Thik Thak – Lyrics Meaning in English – Minda

Like the translation, share with your friends! :)

Thik Thak – Lyrics Meaning in English – Minda

 

Singer: Minda
Music: Cheetah 
Lyrics: Udaar 

Cheetah! 

Tu Jiddan Mere Baare Bundi Si 
Oh Khwaab Gairan Baare Bunn Le 
Main Mere Hisse Waade Chune Si 
Tu Kide Kehne Utte Laare Chun Le 

Like you used to dream about me 
You dreamed that dreams for someone else 
I have chosen promises for myself
After whom, you chose false hope  

Hunn Phone Kar Puchdi Ae 
Tera Hoya Halle Saak Aa Ke Nahi 

Now, after calling me, you ask
Whether I am connected with someone or not 

Tu Jiddan Chadhgi Si 
Main Te Ohven Hi Aan 
Tu Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 

Like you left me 
I am in same condition 
But tell me about yourself, are you fine or not 

Tu Jiven Chadhgi Si 
Main Ta Ohven Hi Aan 
Tu Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 
Tu Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 
Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 

Like you left me 
I am in same condition 
But tell me about yourself, are you fine or not 
But tell me about yourself, are you fine or not 
Tell me, are you fine or not 

Mere Naalo Khas Kujh Hou Ohde Vich 
Ni Tu Jehda Phool Patteya Ae Baag Da 
Rakhda Ki Nahi Tainu Methon Wadh Khush 
Ki Ae Hal-Chal Tere Ni Suhag Da 

May be theirs something special in him 
Whom you have uprooted from garden 
Does he keep you happy more than me or not 
Tell me how is he (your husband)  

Mere Naalo Khas Kujh Hou Ohde Vich 
Ni Tu Jehda Phool Patteya Ae Baag Da 
Rakhda Ki Nahi Tainu Methon Wadh Khush 
Ki Ae Hal-Chal Tere Ni Suhag Da 

May be theirs something special in him 
Whom you have uprooted from garden 
Does he keep you happy more than me or not 
Tell me how is he (your husband)  

Ho Jiven Kardi Chalakiyan Si Tu 
Kardi Chalakiyan Si Tu 
Jiven Kardi Chalakiyan Si Tu 
Ho Tere Varga Chalak Ae Ke Nahi 

Like you use to play tricks 
You use to play tricks 
Like you use to play tricks 
Is he cunning like you or not 

Tu Jiddan Chadhgi Si 
Main Te Ohven Hi Aan 
Tu Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 

Like you left me 
I am in same condition 
But tell me about yourself, are you fine or not 

Tu Jiven Chadhgi Si 
Main Ta Ohven Hi Aan 
Tu Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 
Tu Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 
Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 

Like you left me 
I am in same condition 
But tell me about yourself, are you fine or not 
But tell me about yourself, are you fine or not 
Tell me, are you fine or not 

Tethon Wadh Bhavein 
Koyi Aa Je Vich Zindagi De 
Taan Vi Eh Suni Suni Japni 
Chal Koyi Vi Aisi Ik Gall Dass Tainu 
Jehdi Ajj Tak Bhulli Nahio Apni 

Whether someone else  
Comes in my life after you 
Still my life will be seemed empty 
Come on tell me one thing about us  
That you are not able to forget until now 

Tethon Wadh Bhavein 
Koyi Aa Je Vich Zindagi De 
Taan Vi Eh Suni Suni Japni 
Chal Koyi Vi Aisi Ik Gall Dass Tainu 
Jehdi Ajj Tak Bhulli Nahio Apni 

Whether someone else  
Comes in my life after you 
Still my life will be seemed empty 
Come on tell me one thing about us 
That you are not able to forget until now 

Ho Likhe Tere Te Udaar Geet Jo 
Tere Te Udaar Geet Jo 
Ho Likhe Tere Te Udaar Geet Jo 
Ho Tainu Maarde Ne Haak Aa Ki Nahi 

The songs which Udaar (Lyricist) use to right for you 
Which Udaar use to right for you 
The songs which Udaar use to right for you 
Tell me that songs call you or not 

Tu Jiddan Chadhgi Si 
Main Te Ohven Hi Aan 
Tu Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 

Like you left me 
I am in same condition 
But tell me about yourself, are you fine or not 

Tu Jiven Chadhgi Si 
Main Ta Ohven Hi Aan 
Tu Dass Thik Thak Ae Ke Nahi 

Like you left me 
I am in same condition 
But tell me about yourself, are you fine or not


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *