Punjabi to English

Gusse Da Nateeja – Lyrics Meaning in English – Satinder Sartaj

Singer: Satinder Sartaj  
Music: Beat Minister 
Lyrics: Satinder Sartaj 

Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 
Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 

Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 
Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 

Vekhyo Kitte Na Maar Dena 
Vekhyo Kitte Na Maar Dena 
Apne Hi Pairan Te Kuhaada 

Watch out, don’t you 
Watch out, don’t you 
Dig your own grave 

Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 
Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 

Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 
Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 

Rab Rakhe Khushiyan Te Khede 
Maadi Motti Andhgayi Nabhede 
Rab Rakhe Khusiyan Te Khede 
Maadi Motti Andhgayi Nabhede 
Pave Na Ji Ghar Ch Puwada 

God should just give us happiness 
Rest all a person can face somehow 
God should just give us happiness 
Rest all a person can face somehow 
There should be no conflicts in the house 

Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 
Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 

Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 
Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 

Khedd’ne De Din Sooli Tangi 
Vele Sirr Shadi Hoi Changi 
Khedd’ne De Din Sooli Tangi 
Vele Sirr Shadi Hoi Changi 
Haan Da Hi Hove Shaala Laada 

In the days of playing, one is hanged up (caught up with responsibilities)  
Getting married in right age is better 
In the days of playing, one is hanged up  
Getting married in right age is better 
The soulmate should be of same age/generation 

Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 
Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 

Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 
Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 

Aukhe Saukhe Veleyan De Haani 
Sabton Nehde Da Saak Jaani 
Aukhe Saukhe Veleyan De Haani 
Sabton Nehde Da Saak Jaani 
Pawe Na Guwand Ch Ujaada 

One who is always with you in your good and bad 
Is the real companion 
One who is always with you in your good and bad 
Is the real companion 
There shall never be darkness in our neighbour 

Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 
Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 

Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 
Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 

Toll Ke Pyar Naiyo Hunda 
Sada Do Do Char Naiyo Hunda 
Toll Ke Pyaar Naiyo Hunda 
Sada Do Do Char Naiyo Hunda 
Sikhle Ishqe Da Pahada 

You never love someone by weighing 
Always 2 + 2 does not becomes 4 
You never love someone by weighing 
Always 2 + 2 does not becomes 4 
Learn the table of love 

Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 
Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Maada Maada Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 

Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 
Consequences of anger are bad 
Bad  
We should not keep hatred in hearts 

Mitti Nu Nichod Naiyo Hona 
Sartaaj Fer Jod Naiyo Hona 
Mitti Nu Nichod Naiyo Hona 
Sartaaj Fer Gon Naiyo Hona 
Ik Waari Pai Gaya Je Paada 

You could not squeeze sand 
Then you could not join Sartaj (Lyricist) back 
You could not squeeze sand 
Then you could not join Sartaj back 
If once the separation has come between 

Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 
Vekhyo Kitte Na Maar Dena 
Vekhyo Kitte Na Maar Dena 
Apne Hi Pairan Te Kuhaada 

Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 
Watch out, don’t you 
Watch out, don’t you 
Dig your own grave 

Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada 
Gusse Da Nateeja Hunda Maada 
Rakhi Da Ni Dilan Vich Saada. 

Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 
Consequences of anger are bad 
We should not keep hatred in hearts 

Leave a Comment