Swear To God – Lyrics Meaning in English – Monsieur Nov
The singer swears to God that he is no more going to get back to his ex-beloved. He asks her as to what she thinks of him. He is still in her directory and warns her that the other guy is not going to love her as much as him.
Singer – Monsieur Nov
Pourquoi j’suis encore dans ton répertoire
J’ai bien reçu ton message hier soir
Qu’est-ce qui t’fait penser qu’j’reviendrai vers toi?
Revenir, me revenir pour faire quoi?
Why am I still in your directory
I received your message yesterday evening
What makes you think that I’ll come back to you?
Come back, come back to me to do what?
Ne dis pas qu’tu regrettes
Nos nuits passées dans le bed
Et maintenant tu te sens bête
D’avoir lâché un boug soin comme moi
Don’t say that you regret
Our nights spent in the bed
And now you feel stupid
For having let go of a care bug like me
Tu ne l’aimeras jamais aussi fort
Jamais aussi vrai qu’avec moi
Jamais aussi fort, jamais aussi vrai
You’ll never love her so hard
Never so true as with me
Never so hard, never so true.
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Ne m’appelle plus sur mon cellulaire, tu fais l’accro
Eh oui, je kène avec ma go
Aïe, aïe, aïe, aïe, oh
Occupe toi plutôt d’ton chéri
Celui pour qui tu m’as chée-lâ
Don’t call me on my cell phone anymore, you’re addicted
Yes, I hang out with my go
Ouch, ouch, ouch, ouch, oh
Take care of your darling instead
Mais ne m’dis pas que tu regrettes
Nos nuits passées dans le bed
Oh ouais, maintenant tu te sens bête
D’avoir lâché un boug soin comme moi
But don’t tell me that you regret
Our nights spent in bed
Oh yeah, now you feel stupid
To have let go of a care bug like me
Tu ne l’aimeras jamais aussi fort
Jamais aussi vrai qu’avec moi
Jamais aussi fort, jamais aussi vrai
You’ll never love her so hard
Never so true as with me
Never so hard, never so true.
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
Babe, I swear to God
