Slump – Lyrics Meaning In English – Stray Kids

The lyrics depict the feeling of being left behind and struggling to keep up with the fast pace of life. The song expresses a sense of loneliness and longing for the past, where the protagonist reminisces about walking on familiar paths with someone. This song is from the television series, “Tower Of God”.

Singer(s): 스트레이 키즈(Stray Kids)
Lyricist(s): 한 (3RACHA)
Composer(s): 스트레이 키즈(Stray Kids)

Eodiga na yeogi nama issjanha jebal dugo gaji ma
Han siganman nan jigeum animyeon an doendan mariya i sigan-a

Where am I? I’m here, please don’t leave me behind
Just for one hour, it has to be now, this moment

Michin malcheoleom chochim-eun dallyeo jigeum nal delyeoga
Honja meomulleo iss-eumyeo gwageoleul jeulgijaneun mal
Haji ma oetoli gat-eun gibun
Na hollo bichamhage dotae-doegineun silhdam mariya
Take me to you now

The second hand is running like crazy, take me away now
Words saying to enjoy being alone with the past
Don’t do that, feeling like an outcast
I don’t want to be pitifully left alone
Take me to you now

Too fast neoui geol-eum-e majchuda neom-eojyeo
Ajig nan yeojeonhi igos-e seo iss-eo
Bulgwa myeoch dal jeon nawa gat-i geodd-eon i gil-e
Na hollo Walking on the way neomu chuw-eo i geolin So cold
Jeomjeom nae geol-eumgeol-i neulyeoppajin Slow mode

Too fast, trying to match your pace, I stumble and fall
I’m still here, on the same path we used to walk together just a few months ago
I’m alone, walking on the way, it’s too cold, this street is so cold
My footsteps gradually slow down, entering a slow mode

Hangsang apseogadeon nae moseub-eun da Black or white
Sajincheoleom imi jin-an il-i dwaess-eo

The way I always led, it’s all black or white
It has become a past event like a photograph

Ileoda yeogi honja meomchwojil-kka dulyeowo
Kkum-eul kkumyeo dallideon gichaneun gojang nago
Yeojunhi nun-ap-e aleun-geolineun manh-eun som
Geugos-e na honja mos dah-eulkka bwa dulyeowo ey

I’m afraid I’ll stop here alone like this
The train that used to run in my dreams is broken
Many islands still flicker in front of me
I’m afraid I won’t be able to reach them alone, ey

Halujong-il meoli gamssamyeo ping doneun nunmul hangsang gat-eun jal-i
Ddoggat-eun sigsanghan nolaewa gasa modeun ge 1nyeon jeon-gwa gat-eun neukkim

All day, my head is wrapped, tears are swirling
Always in the same place, with the same boring song and lyrics, it feels like a year ago

Jebal jom jalmalhaebwa eodi gaseo bukkeuleobji anh-eul su issge yeah
Na jasin-eul bol ttae nado us-eumyeonseo nae moseub jalangsuleobge
Sumanheun salamdeul ap-e naleul da naebo-yeoss-eul ttae
Yojeum-eun jogeumssik changpihae cholahan nae moseub eotteolkka ey
Naman ppaego moduga ap-eulo geol-eoga hangsang nawa geoddon geudeuldo
Ijen-eun jogeumssik meol-eojyeo nae nun-edo boijiga anh-a yeah yeah

Please do better, so I won’t be embarrassed wherever I go, yeah
When I see myself, I want to smile and be proud of myself
When I showed myself in front of many people
These days, I’m slowly feeling embarrassed and pathetic, how about my appearance, ey
Everyone but me is walking forward, even those who used to walk with me
Now they’re gradually getting farther away, I can’t even see them with my eyes, yeah yeah

Too fast neoui geol-eum-e majchuda neom-eojyeo
Ajig nan yeojeonhi igos-e seo iss-eo
Bulgwa myeoch dal jeon nawa gat-i geodd-eon i gil-e
Na hollo Walking on the way neomu chuw-eo i geolin So cold
Jeomjeom nae geol-eumgeol-i neulyeoppajin Slow mode

Too fast, trying to match your pace, I stumble and fall
I’m still here, on the same path we used to walk together just a few months ago
I’m alone, walking on the way, it’s too cold, this street is so cold
My footsteps gradually slow down, entering a slow mode

Hangsang apseogadeon nae moseub-eun da Black or white
Sajincheoleom imi jin-an il-i dwaess-eo

The way I always led, it’s all black or white
It has become a past event like a photograph

Ileoda yeogi honja meomchwojil-kka dulyeowo
Kkum-eul kkumyeo dallideon gichaneun gojang nago
Yeojunhi nun-ap-e aleun-geolineun manh-eun som
Geugos-e na honja mos dah-eulkka bwa dulyeowo ey

I’m afraid I’ll stop here alone like this
The train that used to run in my dreams is broken
Many islands still flicker in front of me
I’m afraid I won’t be able to reach them alone, ey