Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the darklup-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
Qué Más Puedo Pedir – Lyrics Meaning in English – Carin León - Lyrics Translated

Life Love Spanish Spanish to English

Qué Más Puedo Pedir – Lyrics Meaning in English – Carin León

24/09/20211926 Views 0 Comments

This song is about a man wondering what else he could ask for in life since he has a wonderful lover and they’re both happy together. He comes to the conclusion that he doesn’t need anything else.

Singer: Carin León

¿Qué me podría faltar?
Si yo te tengo a ti
¿Qué me podría faltar?
Si tú estás aquí

What could I be missing?
If I have you
What could I be missing?
If you’re here

Es que me gustas toda
Me gustas para siempre
No creas que por un rato
Me traes enamorado

I like al lot you
I like you forever
Don’t think for a bit
That you bring me in love

¿Qué más puedo pedir?
Si yo te tengo a ti
¿Qué más puedo pedir?
Si tú me haces feliz

What else could I ask for?
If I have you
What else could I ask for?
If you make me happy

¿Qué me podría faltar?
Si tú eres mi todo
Y voy a confesarte
Que tú me traes bien loco

What could I be missing?
If you’re my everything
And I’m going to confess to you
That you have me well crazy

Y si me vuelvo a enamorar
De tu boquita y de tu carita hermosa
Me gustan tus sentimientos, como quiera
A los míos se acomodan

And if I fall in love again
With your little mouth and your beautiful face
I like your feelings, how I want
They accommodate mine

¿Y qué más puedo pedir?
Si te tengo para mí
¿Y qué nos podría faltar?
Si tú y yo somos feliz

And what else could I ask for?
If I have you for me
What could we be missing?
If you and I are happy

Si me vuelvo a enamorar
De tu boquita y de tu carita hermosa
Me gustan tus sentimientos, como quiera
A los míos se acomodan

And if I fall in love again
With your little mouth and your beautiful face
I like your feelings, how I want
They accommodate mine

¿Y qué más puedo pedir?
Si te tengo para mí
¿Y qué nos podría faltar?
Si tú y yo somos feliz

And what else could I ask for?
If I have you for me
What could we be missing?
If you and I are happy

Y si me vuelvo a enamorar
De tu boquita y de tu carita hermosa
Me gustan tus sentimientos, como quiera
A los míos se acomodan

And if I fall in love again
With your little mouth and your beautiful face
I like your feelings, how I want
They accommodate mine

¿Y qué más puedo pedir?
Si te tengo para mí
¿Y qué nos podría faltar?
Si tú y yo somos feliz

And what else could I ask for?
If I have you for me
What could we be missing?
If you and I are happy

Si tú y yo somos feliz

If you and I are happy

Si tú y yo somos feliz

If you and I are happy

Leave a CommentCancel reply