Pa Ti – Lyrics Meaning in English – 6ix9ine & Yailin La Más Viral
Pa Ti means for you. This song is about two people whose relationship did not work out because they weren’t made for each other.
Singer: 6ix9ine & Yailin La Más Viral
Yo no te perdí, tú me perdiste a mí
Yo no me vo’ a morir, la vida sigue sin ti
Es demasiado el tiempo que a tu lado yo he perdido
Yo no soy tu peluche pa’ que tú juegues conmigo
Te voy a ser honesto yo te amo, aunque yo no sé amar
Si volvemo’ a repetir, volveremos a fallar
I didn’t lose you, you lost me
I’m not going to die, life continues without you
I’ve lost too much time next to you
I’m not your stuffed toy for you to play with me
I’m going to be honest, I love you, although I don’t know how to love
If we repeat it again, we’ll fail again
Yo no ‘toy pa’ ti, pa’ ti, pa’ti
Tú no ere’ pa’ mí, pa’ mí, pa’ mí
Toda’ tus mentira’ las creí
Más que una estúpida yo fui
Ya no estoy pa’ ti, pa’ ti, pa’ti
Tú no ere’ pa’ mí, pa’ mí, pa’ mí
De mi mente te borré
Por to’ la’o yo te bloqueé
I’m not for you, for you, for you
You’re not for me, for me, for me
I believed all your lies
I was more than stupid
I’m not for you, for you, for you
You’re not for me, for me, for me
I erased you from my mind
I blocked you from all sides
Ahora me voy pa’ la disco sola
Ahora me voy pa’ la calle sola
Recuerda que tú ya no me controla’
Es que ya no soy una niña boba
¿Qué más? Yo sé que tú ya no quieres volver pa’ ‘trá
Te quiero mucho y tú no me quiere’ na’
Te prometo si tú vuelve’ yo voy a cambiar
Pero me voy a morir si no vuelvo a probar, baby
Now I’m going to the disco alone
Now I’m going to the streets alone
Remember that you don’t control me anymore
I’m not a stupid child anymore
What else? I know that you don’t want to go back
I love you a lot and you don’t love me at all
I promise that if you return I’m going to change
But I’m going to die if I don’t try again, baby
Yo no ‘toy pa’ ti, pa’ ti, pa’ti
Tú no ere’ pa’ mí, pa’ mí, pa’ mí
Toda’ tus mentira’ las creí
Más que una estúpida yo fui
Ya no estoy pa’ ti, pa’ ti, pa’ti
Tú no ere’ pa’ mí, pa’ mí, pa’ mí
De mi mente te borré
Por to’ la’o yo te bloqueé
I’m not for you, for you, for you
You’re not for me, for me, for me
I believed all your lies
I was more than stupid
I’m not for you, for you, for you
You’re not for me, for me, for me
I erased you from my mind
I blocked you from all sides
Tú amor era un juego, y a mi me tocó perder
Que tu amor era una trampa bebé, y a mi me tocó caer
A esa’ mentirita’ nadie te la’ va a creer
Porque tú eres una diabla disfrazada de mujer
Yo no ‘toy para llorar por ti, ni pa’ mal de amore’
Esos ojito’ lleno’ de agua, no quiero que llores
Hoy ‘toy pa’ una botella, irme de fiesta con mis amigas
Tú te vas a ir a buscar, el amor que no tuviste conmigo
Your love was a game, and it was my turn to lose
Your love was a trap, and it was my turn to fall
No one’s going to believe that little lie of yours
Because you’re a devil disguised as a woman
I’m not going to cry over you, nor for bad luck in love
Those eyes filled with water, I don’t want you to cry
You’re going to go look for the love you didn’t have with me
Yo no ‘toy pa’ ti, pa’ ti, pa’ti
Tú no ere’ pa’ mí, pa’ mí, pa’ mí
Toda’ tus mentira’ las creí
Más que una estúpida yo fui
Ya no estoy pa’ ti, pa’ ti, pa’ti
Tú no ere’ pa’ mí, pa’ mí, pa’ mí
De mi mente te borré
Por to’ la’o yo te bloqueé
I’m not for you, for you, for you
You’re not for me, for me, for me
I believed all your lies
I was more than stupid
I’m not for you, for you, for you
You’re not for me, for me, for me
I erased you from my mind
I blocked you from all sides
Díselo Mauro, díselo Mauro
Un, do’, bailando
Y en el mundo bailando
Tell her Mauro, tell her Mauro
One, two, dancing
And dancing in the world
