Pasa_je_ro – Lyrics Meaning in English – Farruko
Pasajero means temporary. This song is about realising that material possessions are temporary, as we cannot take them with us when we die. The singer tells people to learn to be happy with what they have and live life on their own terms.
Singer: Farruko
En bajita lowkey aprendí yo a vivir
Sin caerle atrás a nadie porque me vo’a fundir
To’ el mundo es rico en las rede’ (En las rede’)
Y ahora vale uno lo que tiene (¡Farru!)
Pero el dinero se acaba, la movie termina
La muerte no sé cuándo nos vaya a llegar
Gracias a Dios aprendí a valorar
Y el tiempo que me quede me lo voy a gozar
I learnt to live low-key
Without falling behind anyone, I’m going to merge
Everyone is rich online (Online)
And now one is worth what he has (Farru!)
But the money runs out, the movie gets over
We don’t know when death will come upon us
Thank God I learnt to value
And the time I have left I’m going to enjoy
Si mañana muero, yo nada me llevo (Uh-uh-uh)
Todo es pasajero, disfrutar yo quiero
Si mañana muero, yo nada me llevo (Nada me llevo)
Todo es pasajero, disfrutar yo quiero
If I die tomorrow, I won’t take anything (Uh-uh-uh)
Everything is temporary, I want to enjoy
If I die tomorrow, I won’t take anything (I won’t take anything)
Everything is temporary, I want to enjoy
Ni por amore’ ni dinero la muerte se detiene
Aprendí que eso en la vida va y viene
Vivo a mi manera, a mí nadie me mantiene
Si mañana muero, quien sufre son mis nene’
Cuando se acabe la movie, los de ciene’
Y ahí te das cuenta quiénes son quiénes
La felicidad no la define en tus biene’
Aprende a disfrutar la vida con lo que tiene’, yeah
El tiempo no se repite
Vive cada momento al máximo
Olvídate quien critique
Si al final del camino quien te juzgua es Dio’
‘Tamo bien, ‘tamo bien, to’ los mío’ ‘tán al día
La nevera no ‘tá vacía
Entendí que lo que buscaba
No valía la mitad de to’ lo que perdía
Not even for love nor money does death stop
I learnt that those come and go in life
I like my own way, no one supports me
If I die tomorrow, those who suffer are my children
When the movie gets over, those of hundred
And that’s when you realise who’s who
Happiness does not define your good
Learn to enjoy life with what you have, yeah
Time doesn’t come back
Live each moment to the most
Forget those criticise you
In the end of the road, the one who judges you is God
We’re fine, we’re fine, all of mine are by the day
The fridge isn’t empty
I understood what I was searching
It wasn’t worth half of everything I was losing
Yo te agradezco
Dios mío, por darme más de lo que yo me merezco
Por el mal de la envidia y de la falsedad aprendí a navegar como un jetsco (Uh-uh)
De los lleva vida soy ateo (Ateo)
Disfruto más de lo que posteo (Posteo)
El día de mi muerte no quiero que me lloren, celebren, ese es mi deseo
I thank you
My God, for giving me more of what I deserve
I learnt to navigate the evil of envy and falsehood like a jetsco (Uh-uh)
Of life I’m an atheist (Atheist)
I enjoy more than I post (Post)
The day I die, I don’t want you to cry, celebrate, that’s my wish
Si mañana muero, yo nada me llevo (Uh-uh-uh)
Todo es pasajero, disfrutar yo quiero
Si mañana muero, yo nada me llevo (Nada me llevo)
Todo es pasajero, disfrutar yo quiero
If I die tomorrow, I won’t take anything (Uh-uh-uh)
Everything is temporary, I want to enjoy
If I die tomorrow, I won’t take anything (I won’t take anything)
Everything is temporary, I want to enjoy
En bajita lowkey aprendí yo a vivir
Sin caerle atrás a nadie porque me vo’a fundir
To’ el mundo es rico en las rede’ (En las rede’)
Y ahora vale uno lo que tiene (¡Farru!)
Pero el dinero se acaba, la movie termina
La muerte no sé cuándo nos vaya a llegar
Gracias a Dios aprendí a valorar
Y el tiempo que me quede me lo voy a gozar
I learnt to live low-key
Without falling behind anyone, I’m going to merge
Everyone is rich online (Online)
And now one is worth what he has (Farru!)
But the money runs out, the movie gets over
We don’t know when death will come upon us
Thank God I learnt to value
And the time I have left I’m going to enjoy
Si mañana muero, yo nada me llevo (Uh-uh-uh)
Todo es pasajero, disfrutar yo quiero (¡Fa-Farru!)
Si mañana muero, yo nada me llevo (Nada me llevo)
Todo es pasajero, disfrutar yo quiero
If I die tomorrow, I won’t take anything (Uh-uh-uh)
Everything is temporary, I want to enjoy (Fa-Farru!)
If I die tomorrow, I won’t take anything (I won’t take anything)
Everything is temporary, I want to enjoy
