Neon Rouge – Lyrics Meaning in English – Yseult

Neon Rouge stands for neon-red. The singer feels extraordinary sensations as he feels red-neon lighting up on his face, thereby creating a vibrance in emotions. He feels an  emerging love in pursuit. 

Singer – Yseult

Néon rouge, éclaire ma peau
Peu à peu, peu à peu
On se regarde, on vit la chose
Comme elle vient, en osmose

Red neon, lights up my skin
Little by little, little by little
We look at each other, we experience the thing
As it comes, in osmosis

Des va-et-vient, toute la night
Des coups de reins en rafale
Néon rouge, éclaire ma peau

Back and forth, all night
Bursts of kidneys
Red neon, lights up my skin

Je me sens reine (je me sens reine)
C’est grandiose

I feel like a queen (I feel like a queen)
It’s grand

Ho ho
Néon rouge
He hey

Ho ho
Neon red
He hey

Néon rouge, éclaire tes yeux
Amoureux, amoureux
On s’apprivoise, on joue le jeu
D’animal amoureux

Red neon, light up your eyes
In love, in love
We tame each other, we play the game
Of animal in love

Quand tu me touches, je ressens
Des sensations hors du commun
Néon rouge, éclaire ta peau

When you touch me, I feel
Extraordinary sensations
Red neon, light up your skin

J’me sens reine (j’me sens reine)
Dans tes yeux

I feel queen (I feel queen)
In your eyes

Néon rouge
Ho ho
Ho ho

Neon red
Ho ho
Ho ho

Ho ho
He, he, he…

Ho ho
He, he, he…