Mi Cuarto – Lyrics Meaning in English – Jerry Di

In this song, the singer is reminiscing his previous relationship. He thinks about what it would be like to go back to that, just like the old times. He asks her to not think of her current boyfriend. 

Singer: Jerry Di  

Baby 
Jerry-Jerry 
Mmm 

Baby 
Jerry-Jerry 
Mmm 

El tiempo contigo me pasa corriendo, oh 
Hacemos el amor todo el fin de de semana 
Y siempre me quedo con gana’ 
Supongamo’ que 
No hay nadie más que toque tu piel 
Que no existe él 

Time with you goes by running, oh 
We make love the entire weekend 
And I’m always left with desire 
Let’s suppose that 
There’s nobody else who touches your skin 
That he doesn’t exist 

Imagínate en mi cuarto comiéndote a beso’ 
Como en los viejo’ tiempo’, qué rico sería eso 
Imagínate en mi cuarto comiéndote a beso’ 
Como en los viejo’ tiempo’, qué rico sería eso, baby, eh 

Imagine in my room eating you with kisses 
Like the old times, how nice would that me 
Imagine in my room eating you with kisses 
Like the old times, how nice would that me, baby, eh 

No’ peleamo’ y arreglamo’ 
En eso siempre estamo’ 
Desde que no’ conocemo’ 
Pero siempre lo hacemo’ bueno 
Si tú quiere’, no’ grabamo’ 
Y despué’ lo posteamo’ (no, no) 
Pa’ que todo el mundo vea 
Lo cabrón que la pasamo’ 
Tú sí está’ bonita, bonita, shorty (ay, shorty) 
Si te doy muy duro, te digo: “I’m sorry” 
Mira qué bonito te queda el tanning (yeah, yeah) 
Bailando pa’ mi cama y hagamo’ un party tú y yo 

We fight and we fix it 
We’re always in that 
Since we met 
But we always do it good 
If you want, we’ll film ourselves 
And later we’ll post it (no, no) 
So that the whole world can see 
How fucking good we spend it 
You’re pretty, pretty, shorty (ay, shorty) 
If I hit it too hard, I tell you: “I’m sorry” 
Look how good the tan looks on you (yeah, yeah) 
Dancing on my bed and let’s have a party you and I 

Imagínate en mi cuarto comiéndote a beso’ (yeah) 
Como en los viejo’ tiempo’, qué rico sería eso 
Imagínate en mi cuarto comiéndote a beso’ 
Como en los viejo’ tiempo’, qué rico sería eso, baby 

Imagine in my room eating you with kisses (yeah) 
Like the old times, how nice would that me 
Imagine in my room eating you with kisses 
Like the old times, how nice would that me, baby 

Hagamo’ un TBT 
Y felice’ lo’ tre’ porque la verda’ es que 
Yo te comería toda (baby) 
No piense’ en él, que ser fiel pasó de moda 
Ay, qué rico, que nos vamo’ 
Para L.A., Nueva York o Milano 
Donde tú quiera’ pecamo’ 
Lo’ hacemo’ hasta en el Vaticano 
El tiempo contigo me pasa corriendo, oh 
Hacemos el amor todo el fin de de semana 
Y siempre me quedo con gana’ 
Supongamo’ que 
No hay nadie más que toque tu piel 
Que no existe él 

Let’s do a TBT 
And happy the three because the truth is that 
I’d eat all of you (baby) 
Don’t think of him, being loyal is out of fashion 
Ay, so tasty, let’s go 
To L.A., New York or Milano 
Wherever you want we’ll sin 
We’ll even do it in the Vatican 
Time with you goes by running, oh 
We make love the entire weekend 
And I’m always left with desire 
Let’s suppose that 
There’s nobody else who touches your skin 
That he doesn’t exist 

Imagínate en mi cuarto comiéndote a beso’ 
Como en los viejo’ tiempo’, qué rico sería eso 
Imagínate en mi cuarto comiéndote a beso’ 
Como en los viejo’ tiempo’, qué rico sería eso, baby, eh 

Imagine in my room eating you with kisses 
Like the old times, how nice would that me 
Imagine in my room eating you with kisses 
Like the old times, how nice would that me, baby, eh 

Jerry-Jerry 

Jerry-Jerry