La Noche – Lyrics Meaning in English – Kenia OS
This song is about two people who are out dancing at night and share a lot of chemistry. They want to enjoy each other’s company without questioning things.
Singer: Kenia OS
Yes-yes-yes
Ladies and gentleman
Once again, it is that time
And don’t act
Like you don’t know what I mean
‘Cause every time is our time
Yes-yes-yes
Ladies and gentleman
Once again, it is that time
And don’t act
Like you don’t know what I mean
‘Cause every time is our time
Ya estoy puesta pa’ tomar
Con vestido y teni’ Nike
Ya no puedo esperar más
Enredarme en tu cintura
Ya no quiero aterrizar
Que ni sé lo que me da
Con tu aroma de Versace
Sube la temperatura
I’m ready to take
With a dress and Nike sneakers
I can’t wait anymore
Get tangled around your waist
I don’t want to land anymore
I don’t even know what it gives me
With your Versace scent
The temperature increases
Solo hay que vibrar sin preguntar
Porque lo nuestro es nuevo
Ya no puedo más disimula-ar
You just have to vibe without questioning
Because this thing of ours is new
I can’t hide it anymore
Tú me pones mal
Cuando me bailas solo de noche, en la noche
Me pones mal
Cuando en la disco se dan las 12, ay, las 12, yeah-eh-eh
You get me bad
When you dance only at night, in the night
Get me bad
When in the disco it’s 12, ay, 12, yeah-eh-eh
Cuando te pegas, no puedo parar
Es como una tortura
Cuando me rozas me pones mal
Al borde de la locura
No tengas miedo, yo quiero más
Mírame así, te voy a llevar
Un traguito pa’ aquí, un traguito pa’ allá
Ya no puedo sentir ni dejar de bailar
So sweet, so high, ay, baby, come on
Aquí besa, yo te digo cómo
Al despegar, dime que me quieres
Y no’ volamo’ en la Mercedes
Lo que quieras comprar, te lo compro yo
Si te bebes un shot, yo me tomo dos
Ya no hay más que hablar, solo vámonos
O me puede’ besar cuando suene el coro
When you stick, I can’t stop
It’s like torture
When you touch me you get me bad
On the verge of madness
Don’t be scared, I want more
Look at me like this, I’m going to take you
One drink here, one drink there
Now I can’t feel anymore nor can I stop dancing
So sweet, so high, ay, baby, come on
Here kiss, I’ll tell you how
When we take off, tell me what you want
And we’ll fly in the Mercedes
Whatever you want to buy, I’ll but it for you
If you drink a shot, I’ll have two
Tú me pones mal
Cuando me bailas solo de noche, en la noche
Me pones mal
Cuando en la disco se dan las 12, ay, las 12, yeah-eh-eh
You get me bad
When you dance only at night, in the night
Get me bad
When in the disco it’s 12, ay, 12, yeah-eh-eh
Ya no quiero aterrizar
Que ni sé lo que me da
Con tu aroma de Versace
Sube la temperatura
I don’t want to land anymore
I don’t even know what it gives me
With your Versace scent
The temperature increases
Solo hay que vibrar sin preguntar
Porque lo nuestro es nuevo
Ya no puedo más disimula-ar
You just have to vibe without questioning
Because this thing of ours is new
I can’t hide it anymore
Tú me pones mal
Cuando me bailas solo de noche, en la noche
Me pones mal
Cuando en la disco se dan las 12, ay, las 12, yeah-eh-eh
You get me bad
When you dance only at night, in the night
Get me bad
When in the disco it’s 12, ay, 12, yeah-eh-eh
So sweet, so high, ay, baby, come on
(So sweet, so high, ay, baby, come on)
So sweet, so high, ay, baby, come on
(So sweet, so high, ay, baby, come on)
So sweet, so high, ay, baby, come on
(So sweet, so high, ay, baby, come on)
So sweet, so high, ay, baby, come on
(So sweet, so high, ay, baby, come on)
