Mère ya Palais – Lyrics Meaning in English – Warren Saada
Mère ya Palais means ‘mother’s palace’. The singer, driven by intense love, has tirelessly journeyed to his beloved’s presence, comparing it to a majestic palace. He is passionately committed to composing the most enchanting melody that would win her heart.
Singer – Warren Saada
J’irais chercher la meilleure mélo pour t’avoir
S’il faut millions d’euro j’donnerais pour t’avoir
J’ai sillonné les montagnes, le désert pour t’avoir
Si tu savais j’ai tellement donné pour t’avoir
I’d go find the best melody to get you
If it takes millions of Euros I’d give to get you
I’ve criss-crossed the mountains, the desert to get you
If you knew I gave so much for you to have
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Ah doudou plus rien ne pourra nous séparer
J’ai prié le ciel pendant des jours
Affronter le pire j’suis préparé
Si c’est avec toi
Ah comforter nothing can separate us
I prayed to heaven for days
Face the worst I’m prepared
If it’s with you
Un bisou
Devant l’autel soit mère ya palais
Pour que notre amour pour toujours
Donc laissons les soucis s’en aller
A kiss
In front of the altar be mother’s palace
So that our love forever
So let’s leave worries go away
J’irai chercher la meilleure mélo pour t’avoir (Oh Oh)
S’il faut millions d’euro j’donnerai pour t’avoir (Oh Oh)
J’ai sillonné les montagnes, le désert pour t’avoir (Oh Oh Oh)
Si tu savais j’ai tellement donné pour t’avoir (Oh Oh Oh)
I’ll go get the best melody to get you (Oh Oh)
If it takes millions of Euros I’ll give to get you (Oh Oh)
I’ve criss-crossed the mountains, the desert to get you (Oh Oh) Oh)
If you knew I gave so much to have you (Oh Oh Oh)
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Oh je sais
Ne dis rien, je sais
Même si c’est dur, je sais
T’as apaisé ton coeur quand je suis là
Oh I know
Don’t say anything, I know
Even if it’s hard, I know
You soothed your heart when I’m here
Oh tu sais
Ma femme j’pourrais la blesser
J’pourrais jamais la laisser
Oh mon coeur est apaisé quand t’es là
Oh you know
My wife I could hurt her
I could never leave her
Oh my heart is soothed when you’re here
J’irai chercher la meilleure mélo pour t’avoir (Oh Oh)
S’il faut millions d’euro j’donnerai pour t’avoir (Oh Oh)
J’ai sillonné les montagnes, le désert pour t’avoir (Oh Oh Oh)
Si tu savais j’ai tellement donné pour t’avoir (Oh Oh Oh)
I’ll go get the best melody to get you (Oh Oh)
If it takes millions of euros I’ll give to get you (Oh Oh)
I’ve criss-crossed the mountains, the desert to get you (Oh Oh) Oh)
If you knew I gave so much to have you (Oh Oh Oh)
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
Hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya, hey ya
J’irai chercher la meilleure mélo pour t’avoir (Oh Oh)
S’il faut millions d’euro j’donnerai pour t’avoir (Oh Oh)
J’ai sillonné les montagnes, le désert pour t’avoir (Oh Oh Oh)
Si tu savais j’ai tellement donné pour t’avoir (Oh Oh Oh)
I’ll go get the best melody to get you (Oh Oh)
If it takes millions of euros I’ll give to get you (Oh Oh)
I’ve criss-crossed the mountains, the desert to get you (Oh Oh) Oh)
If you knew I gave so much to have you (Oh Oh Oh)
