LifeSpanishSpanish to English

Me Acostumbré A Lo Bueno– Lyrics Meaning in English – Fuerza Regida

This song is about a man who is accustomed to the good things in life such as making money and good company. He is looking for ways to continue, but he wants to take his lifestyle to another level. 

Singer: Fuerza Regida  

Lyric by Jhován René Ibarra 

Lyric by Jhován René Ibarra 

Me acostumbré a lo bueno 
Mota de la más cara 
De antes de ser importante 
Ya cargaba las pacas 

I got used to the good 
Speck of the most expensive 
Before being important 
I was already loading bales 

Si salgo me echo un rezo 
Y cargo una fajada 
Es esta vida maldita yo no confío en nada 

If I go out I say a prayer 
And charge a blast 
This life is damned I don’t believe in anything  

En un antro me vieron 
Festejando en Tijuana 
Por desmadroso caí al bote 
Salí en la mañana 

They saw me in a joint 
Partying in Tijuana 
I fell into the boat because of craziness 
I came out in the morning 

Buenos negocios llevo 
Pues me gusta la chamba 
Pues si salgo no es de visita 
Es pa’ agarrar más lana 

Good businesses I have  
Well I like the job 
Well if I go out it’s not to visit 
It’s to hold more wool 

Caminando con buen porte 
Siempre es alegre el muchacho 
No se equivoquen 

Walking with good bearing 
The boys is always happy 
Don’t be mistaken 

Puro perico de exporte 
La que mandaban y yo le sacaba el doble 

Pure export parakeet 
What they ordered and I took out double 

Lyric by Jhován René Ibarra 
Pura fuerza regida, viejo 
¡Otro pedo! 
Y siempre anda alegre el muchacho 
¿Quien se acuerda, a ver? 

Lyric by Jhován René Ibarra 
Pure rigid force, oldie 
Another fart! 
And the boy is always happy 
Who remembers? Let’s see 

Una sierra cortita 
Va zumbando en putiza 
Andamos haciendo desmadre 
Recio en la movida 

A short saw 
Goes zooming in the bitch 
We are going around making a mess 
Tough on the move 

Es una 38 la que cuida mi vida 
Si alguien se pasa de verga 
Les tira mordida 

It’s a 38 that looks after my life 
If someone goes overboard 
Bite them 

Ya repartimos todo el barrio 
Seguimos de pie 
Ando buscando hacer billetes 
Pero a otro nivel 

We already distributed the whole town 
We continue on foot 
I’m looking to make money 
But on another level 

Ya no ando en lo chueco, mi empresa forme 
Pura mafia de la calle, pilas pariente 

I no longer walk crooked, my company formed 
Pure street mafia, parent stacks 

Caminando con buen porte 
Siempre es alegre el muchacho 
No se equivoquen 

Walking with good bearing 
The boys is always happy 
Don’t be mistaken 

Puro perico de exporte 
La que mandaban y yo le sacaba el doble 

Pure export parakeet 
What they ordered and I took out double 

Ahuevo viejo, arriba la mafia 
Y somos de la calle, del barrio salí pa’ 

Ahuevo oldie, up the mafia 
And we’re from the street, of the town I left from 

Lyric by Jhován René Ibarra 

Lyrics by Jhován René Ibarra 

Leave a Comment