Majha Malwa Doaba – Lyrics Meaning in English – Misaal & Gurlez Akhtar

Majha Malwa Doaba – Lyrics Meaning in English – Misaal & Gurlez Akhtar

Singer: Misaal & Gurlez Akhtar  
Music: Mr. Penduz 
Lyrics: Misaal  

Mr. Pendu! 

Ho Maadi Changi Dekhde Ni 
Aa Hi Taan Garaari Ae 
Ve Sara Din Yaar Yaar 
Taan Tainu Ki Bimaari Ae 

You do not see good or bad 
This is the stiffness 
All day friends-friends 
Then, what’s your problem 

Shehar Sara Tang Kita Tere Jatta Tolle Ne 
Mitran Ne Sare Tange Jehde Jehde Bole Ne 
Ho Pata Mainu Pata Tusi Dabka Ni Jarde 
Time Ch Vi Kahton Assi Dugna Hi Karde 

Jatta, your group of friends has disturbed the whole city 
We have hanged them all, who ever tried to say something 
Oh, I know, I know you do not bear threatening 
In time also we do something extreme 

Ho Fail Kari Baitha Competition Ch Kayi Ni 
Tera Kude Tera Kude Jatt Malwai Ni 
Tera Kude Tera Kude 
Oh Tera Kude Tera Kude Jatt Malwai Ni 
Tera Kude Tera Kude 

He has failed many in completion 
Oh, your girl, your Jatt is from Malwa, girl 
Oh, your girl, your girl 
Oh, your girl, your Jatt is from Malwa, girl 
Oh, your girl, your girl 

Hp Lokan Layi Main Tez 
Par Tere Layi Shudain Ve 
Teri Jatta Teri Jatta Jatti Malwain Ve 
Teri Jatta Teri Jatta 
Oh Jatti Malwain Ve 
Teri Jatta Teri Jatta Jatti Malwain Ve 

For people, I am very fast  
But for you, I am mad 
Your Jatta, your Jatta, your Jatti is from Malwa  
Your Jatta, your Jatta 
Your Jatti is from Malwa  
Your Jatta, your Jatta, your Jatti is from Malwa 

Ho Gym Vich Thodda Laga Doleyan Te Jor Hove 
Jatt Kadde Taur Te Taur Utte Gaur Hove 
Motor Te Lunch Beh Ke Shakde Oh Manje Te 
Karde Aan Kheti Vairi Rakhi De Aa 

I think your all efforts are only on your biceps in gym 
Jatt sets the style and eyes are on style 
You eat lunch near tube well while sitting on cot  
We do farm and keep enemies …. 

Ve Boli Enni Mithi Par Chaa Kaudi Kaudi Ae 
Khed De Aa Cheene Naale Rakhi Ohi Ghodi Ae 
Daaru Wale Keede Kahton Uthde Aa Sham Nu 
Balliye Mashook Wangu Dekh De Aa Jam Nu 

You talk so sweet but your tea is bitter 
Pigeons are playing and we have also kept the horses 
Why does you get eager to drink alcohol in evening 
Baby, we see the wine glasses like our girlfriend 

Ho Blood Ch Flow Sadde Karda Ae Vail Ni 
Tera Kude Tera Kude Jatt Aa Majhail Ni 
Tera Kude Tera Kude 
Oh Tera Kude Tera Kude Jatt Aa Majhail Ni 
Tera Kude Tera Kude 

Hooligan flows in our blood  
Oh, your girl, your Jatt is from Majha, girl 
Oh, your girl, your girl 
Oh, your girl, your Jatt is from Majha, girl 
Oh, your girl, your girl 

Haan Jean Vi Paayi Di 
Par Suitan Nu Aa Pehal Ve 
Teri Jatta Teri Jatta Jatti Aa Majhail Ve 
Teri Jatta Teri Jatta 
Oh Jatti Aa Majhail Ve 
Teri Jatta Teri Jatta Jatti Aa Majhail Ve 

I do wear jeans 
But Punjabi suits are my first priority 
Your Jatta, your Jatta, your Jatti is from Majha  
Your Jatta, your Jatta 
Your Jatti is from Majha  
Your Jatta, your Jatta, your Jatti is from Majha 

Ho Khed De Kabaddi Laake Pattan Nu Jo Tel Ve 
Jihne Pattu Dikhde Ne Addhe On Bail Ne 
Ve Sohneya Videshan Ch Doabe Wale Wajde 
Ho Raj Kehda Karde Aan Bhaar Assi Ajj De 

Those who play kabaddi while rubbing oil to their body 
How many you could se know out of them half are out on bail 
My love, Doaba people speak in foreign land 
We are not ruling in foreign land from today 

Haveliyan Ch Mehfilan Te 
Kothiyan Ch Reejh Launde 
Bandi Trend Biba Jatt Jehdi Cheez Paunde 
Haan Chaad De Oh Fanta 
Bada Bande Tussi Fake Da 
De Daiye Matt Jehda Akhan Kadh Dekhda 

They set gatherings in their palaces  
And desires on their houses 
Whatever the Jatt wears that becomes a trend, girl 
You beat many people 
You act innocent in front of me 
We defeat that person who sees less into the eyes 

Oh Himmat, Daleri Mili Gudti Ch Babe Ton 
Tera Kude Tera Kude Jatt Aa Doabe Ton 
Tera Kude Tera Kude 
Ho Tera Kude Tera Kude Jatt Aa Doabe Ton 
Tera Kude Tera Kude 

Oh, courage and bravery, I have got from my dad with the ceremony of tasting honey 
Oh, your girl, your Jatt is from Doaba, girl 
Oh, your girl, your girl 
Oh, your girl, your Jatt is from Doaba, girl 
Oh, your girl, your girl 

Ho Kal Hi Taan Bail Karvayi Teri Naabe Ton 
Teri Jatta Teri Jatta 
Ve Jatti Aa Doabe Ton 
Teri Jatta Teri Jatta Jatti Aa Doabe Ton 

Oh, I got you out on bail, yesterday only from Naaba 
Your Jatta, your Jatta 
Your Jatti is from Doaba  
Your Jatta, your Jatta, your Jatti is from Doaba 

Zire Ala Kaun Aa Ve Gall Jihdi Uthdi Ae 
Nonu Singh Naam Ohda Jihde Baare Puchdi Ae 
Misaal Vi Kehda Kisey Ghatt Aa Nawab Ton 
Tera Kude Tera Kude Jatt Aa Punjab Ton 

Who is Zire wala, about whom everyone is talking 
His name is Nonu Singh, about whom you are asking 
Misaal (Lyricist) is also where less from any king 
Oh, your girl, your Jatt is from Punjab, girl