Karan AujlaPunjabi to HindiPyaar

Laut Aana – Lyrics Meaning in English – Karan Aujla & Tanu Grewal

Singer: Karan Aujla & Tanu Grewal
Music: Avvy Sra
Lyrics: Karan Aujla

Bade Kambakht Ho Aap
Namaz Ke Wakht Pe Yaad Aate Ho
Bade Kambakht Ho Aap
Namaz Ke Wakht Pe Yaad Aate Ho

You’re very wretched
I remember you at the time of prayer
You’re very wretched
I remember you at the time of prayer

Agar Apko Yeh Laga
Toh Bilkul Galat Laga
Ke Aap Khuda Ke Baad Aate Ho
Ke Aap Khuda Ke Baad Aate Ho

If you think so
Then you think totally wrong
That you come after God
That you come after God

Tera Pyar Mere Liye Jhooth Sahi
Tu Nafrat Ka Toh Pakka Tha
Tu Jhooth Kabhi Nahi Bolega
Tera Yahi Jhooth Hi Saccha Tha

Your love was a lie to me
But you were sure of hatred
You will never lie
Your lie was true

Tera Laut Aana Bhi Bura Nahi
Tera Chhod Jaana Bhi Achha Tha
Tera Laut Aana Bhi Bura Nahi
Tera Chhod Jaana Bhi Achha Tha

Your return was not bad
Your abandoning was also good
Your return was not bad
Your abandoning was also good

Jab Is Baar Tum Aaoge
Woh Baat Nahi Hogi
Agar Yeh Raat Nahi Hogi
Toh Woh Mulakat Nahi Hogi

When this time you’ll come
Things will not be same
If this dusk will not happen
Then that meeting will not happen

Haan Kyunki Raat Ko Tere Saath
Teri Aukaat Nahi Hogi
Tujhe Pata Thi Meri Majboori
Par Tu Kaun Sa Baccha Tha

Yes, because at night with you
You won’t have the right
You knew my helplessness
But you were not child

Teri Dua Mein Shamil Aur Koyi
Par Tu Toh Mera Pakka Tha

In your prayers is someone else
But you were definitely mine

Tera Laut Aana Bhi Bura Nahi
Tera Chhod Jaana Bhi Achha Tha
Tera Laut Aana Bhi Bura Nahi
Tera Chhod Jaana Bhi Achha Tha

Your return was not bad
Your abandoning was also good
Your return was not bad
Your abandoning was also good

Jis Kisi Ke Naam Hai Tu
Tujhe Mod Ke Aayenge
Tere Bane Huye Rishte
Na Tod Ke Aayenge

You are named to whoever
I’ll return you back
The relationship you have built
We’ll not break it

Dil Kiya Toh Bol Dena
Tujhe Chhod Ke Aayenge
De Maut Chala Aur Laut Chala
Is Baar Bhi Tera Pakka Tha

If your heart wills, tell me
I’ll drop you
Given death and is about to return
This time also you were confirmed

Tum Bhool Gaye Ke Main Tash Hoon
Tu Isi Taash Ka Patta Tha

You forgot that I’m card
And you are some random card

Tera Laut Aana Bhi Bura Nahi
Tera Chhod Jaana Bhi Achha Tha
Tera Laut Aana Bhi Bura Nahi
Tera Chhod Jaana Bhi Achha Tha

Your return was not bad
Your abandoning was also good
Your return was not bad
Your abandoning was also good

Jab Pyar Tha Tab Baat Aur Thi
Ab Toh Aap Vyapar Kar Rahe Hain
Jab Pyaar Tha Tab Baat Aur Thi
Ab Toh Aap Vyapar Kar Rahe Hain

When there was love then it was something else
Now, you are doing business
When there was love then it was something else
Now, you are doing business 

Tabhi Toh Jaate Wakht
Nuksan Nafa Bol Diya Tha
Aap Kabhi Aapni Kamiya Hi Nahi Bole
Varna Khuda Ke Saamne Kabool Hai Toh
Teen Dafa Bol Diya Tha
Teen Dafa Bol Diya Tha

That’s why while going
You called loss “profit”
You never talked about your flaws
Otherwise, in presence of God “I accept”
You said thrice
You said thrice

Jaise Humein Koyi Nahi Mila
Aapko Bhi Sabhi Nahi Milenge
Khuda Haafiz Aujla Ji
Aaj Ke Baad Kabhi Nahi Milenge
Kabhi Nahi Milenge 

Like I got no one
You’ll also not get all
Farewells Mr. Aujla (Singer & Lyricist)
From today we’ll never meet again
Will never meet again

Leave a Comment