Naah – Lyrics Meaning in English – Jass Manak

Singer: Jass Manak
Music: Sharry Nexus
Lyrics: Jass Manak

Main Dudh Te Tu Patti Ve
Gulaab’an Jehi Main Jatti Ve
Shehar Patiala Mera
Suit’an Di Main Patti Ve

I’m milk and you’re leaf
Like the roses, I’m the girl
My city is Patiala
I’m font of Punjabi suits

Teri Meri Nibhni Ni
Kahton Att Chakki Ve
Gall Aithe Ban’ni Ni
Jithe Ankh Rakhi Ve

Yours and mine nothing gonna happen
Why are you going extreme
Here nothing gonna happen
Where you have kept your eyes

Mainu Maaru Meri Maa
Tainu Dekh Leya Aithe Ik Vaar Ve
Mere Vallon Naah
Nahio Hona Mainu Tere Naal Pyar Ve

My mom will beat me
If she’ll see you here once
It’s no from my side
I’ll not fall in love with you

Na Gali Saddi Aa
Gehde Maari Jaave Aithe Baahar
Channa Mere Vallon Naah

Don’t come to my street
You keep roaming here out
My moon, it’s ‘no’ from my side

Ho Ve Main Gud Naalo Mithi
Te Tu Zehar Warga
Tera Mundeya Husan Mere Pair Warga

I’m sweeter than jaggery
And you’re like the poison
Your boy, body figure is like my foot

Ho Jihnu Ik Vaari Takkan
Dooja Saah Na Lave
Meri Ankh Da Ishaara
Nira Fire Warga

To who I see once
Does not take the second breath
The gesture of my eyes
Are like fire

Kyun Ni Pyari Tainu Jaan
Mere Pichhe Ghummi Jaave
Baar Baar Ve

Why you don’t love your life
You keep coming after me
Again and again

Mere Vallon Naah
Nahio Hona Mainu Tere Naal Pyar Ve
Na Gali Saddi Aa
Gehde Maari Jaave Aithe Baahar
Channa Mere Vallon Naah

It’s ‘no’ from my side
I’ll not fall in love with you
Don’t come to my street
You keep roaming here outside
My moon, it’s ‘no’ from my side

Thode Dina Da Hunda Aa
Mundeya Ve Aashiqui Da Chaah
Chheti Tu Akk Jayenga
Tere Ton Ni Hona Ae Nibhaah

It happens for few days
Boy, the curiosity of love
Soon you’ll get bored
You can’t fulfil it

Nakhre Tere Ton Nahio
Hone Mere Chakk Ve
Mainu Ni Pasand Koyi Kare
Mere Te Shakk Ve

You won’t be able to
Afford my tantrums
I don’t like that someone
Doubts on me

Mintaan Karavenga Tu
Manaka Haaye Lakh Ve
Pyar Wale Jaana Ni Main Raah

You’ll make me beg
Manak (Lyricist) a lot
I don’t wanna go on the path of love

Meri Gall Mann Laan
Hor Labh Laan Koyi
Kudiyan Hazaar Ve

Listen to me
Go find someone else
There are thousand other girls

Channa Mere Vallon Naah
Nahio Hona Mainu Tere Naal Pyar Ve
Na Gali Saddi Aa
Gehde Maari Jaave Aithe Baahar
Channa Mere Vallon Naah

My moon, it’s ‘no’ from my side
I’ll not fall in love with you
Don’t come to my street
You keep roaming here outside
My moon, it’s ‘no’ from my side

Sharry Nexus!