Best Friends – Lyrics Meaning in English – The Landers

Singer: Guri Singh
Music: SYNC
Lyrics: Sukh Kharoud (Rabb Sukh Rakhey)

Pehla Ta Dil Karda
Tenu Raj Ke Gaal Barawa
Dooje Pase Dil Kare
Tenu Ghut Ke Jaffi Pawaa

Firstly, I feel like
Cursing you from the deep of my heart
On the other hand my heart says
I shall hug you tightly

Teri Kra Bejti Naale Thodi
Thodi Main Karwawa
Menu Maf Kari Yaara
Tera Shi Naa Ni Laayi Sakda

Humiliate you and I also
Get humiliated a little
Forgive me my friend
I can’t take your proper name

Ik Gal Pakki Tere Bin
Main Ni Reh Sakda
Mere Toh Elawaa Tenu
Koi Bura Ni Keh Sakda

But one thing is confirmed
I can’t stay without you
Except me no one can
Say anything bad to you

Koe Tuh Ni Keh Sakda
Koe Tah Ni Keh Sakda
Meri Life Ch Jo Teri
Koe Thaa Ni Layi Sakda

No one can disrespect you
No one can disobey you
The place you have in my life
No one can take it

Katheya Di Gedhi Wajni
Katheya Nayi Photo Khichni
Katheya Nayi Zindagi Jeeni
Katheya Nayi Duniyaa Jitni

Will hang out together
We’ll together click a picture
We’ll together live life
We’ll together conquer the world

Ik Duje Da Changa Takeya
Koe Fik Vi Pa Ni Sakeya
Ghat Rakhe Pakke Rakhe
Aeme Kaath Kar Ke Ni Rakheya

Always wished for each other’s good
No one has been able to put enmity between us
Kept few but kept the firm ones
Didn’t unnecessarily gathered group of friends

Je Asi Aa Kathe Fir
Koe Khai Nhi Sakda

If we are together (as one)
Then no one can mess with us

Ik Gal Pakki Tere Bin
Main Ni Reh Sakda
Mere Toh Elawa Tenu
Koe Bura Ni Keh Sakda

But one thing is confirmed
I can’t stay without you
Except me no one can
Say anything bad to you

Koe Tuh Ni Keh Sakda
Koe Tah Ni Keh Sakda
Meri Life Ch Jo Teri
Koe Thaa Ni Layi Sakda

No one can disrespect you
No one can disobey you
The place you have in my life
No one can take it

Teri Shirt Mere Te Fabdi
Jehdi Mud Ke Tenu Ni Labdi
Ehna Di Kio Enni Bandi

Your shirt suits on me
Which you never get back
Why they are always together

Eh Sali Duniya Machdi
Ho Din Laayi Da Shifta Lekhe
Adhi Raat Khulayie Theke
Main Tenu Kut Vi Sakda

This world gets jealous
In day time we work
And in mid-night we set bar
I can beat you up as well

Hor Haath La Ke Koe Dekhe
Asi Ske Bharawa Toh Ghat
Eh Koi Keh Nahi Sakda

Others can dare to touch you
We are less than real brothers
No one can say this

Ik Gal Pakki Tere Bin
Main Ni Reh Sakda
Mere Toh Elaawa Tenu
Koi Bura Ni Keh Sakda

But one thing is confirmed
I can’t stay without you
Except me no one can
Say anything bad to you

Koe Tuh Ni Keh Sakda
Koe Tah Ni Keh Sakda
Meri Life Ch Jo Teri
Koe Thaa Ni Layi Sakda

No one can disrespect you
No one can disobey you
The place you have in my life
No one can take it

Sukh Di Gal Dukh Di Gal
Bhawe Faltu Gal
Menu Sab Kuj Dasda Rahe
Main Eh Chahunda Ha

About happiness, about sorrow
Whether anything rubbish
He should keep telling me everything
I wish for this

Unj Teri Shakal Te Vi
Hassa Jiha Aa Janda
Par Fir Vi Tuh Hasda Rahe
Main Eh Chahunda Ha 

Though, seeing your face
I laugh out loud
But still may you keep laughing
I wish for this

Leave a Reply

Your email address will not be published.