Neha KakkarPunjabi to English

Khyaal Rakhya Kar– Lyrics Meaning in English – Neha Kakkar ft. RohanPreet Singh

Singer: Neha Kakkar  
Music: Rajat Nagpal
Lyrics: Babbu

Tu Trump De Varga Ae
Main Obame Vargi Aan

You are like Trump
I’m like Obama

Tu Trump De Varga Ae
Main Obame Vargi Aan
Tainu Kyun Lagda Ke Main
Kisi Drame Vargi Aan

You are like Trump
I’m like Obama
Why do you think that
I’m like some drama

Tu Cheez Pyaari Ae
Ennu Sambhal Rakhya Kar

You are a lovely thing
Keep it with care

Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakhya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakheya Kar

I have one and only you
Please take care of yourself
I have one and only you
Please take care of yourself

Gallan Vich Laake Tu
Taj Mahal Vika Sakde
Jinna Tu Jhootha Ae
Politics Tu Ja Sakde
Politics Nu Ja Sakde

You can engage in your talks
Ans sell Taj Mahal
How big a liar you are that
You can even join politics
You can even join politics

Methon Na Sach Chupaya Kar
Jithe Jana Dass Ke Jaya Kar
Main Pher Tainu Kuch Nahi Kehndi
Kuch Khan Nu Laike Aaya Kar

Don’t hide, truth from me
Tell me, wherever you go
Then I’ll not stop you
Just get me some food to eat on your way back

Te Ghanta Ghanta Waiting Vich
Na Call Rakhya Kar

And don’t keep my call on waiting
For hours

Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakhya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakheya Kar

I have one and only you
Please take care of yourself
I have one and only you
Please take care of yourself

Oye Tu Brad Pitt Vadda
Na Gehdiyan Laya Kar
Je Kudi Naal Meeting Ae
Mainu Naal Le Jaya Kar
Ho Mainu Naal Le Jaya Kar

Oh, you big Brad Pitt
Don’t roam around
If you have a meeting with girls
Take me along with you
Oh, take me along with you

Tainu Kudiyan Naal Milaunde Ne
Tere Dost Hi Tainu Pilaunde De
Eh Kaisa Rang Karaya Ae
Tainu Ki Ki Aur Shikhaunde Ne

They take you to meet girls
Your friends make you drink alcohol
What color have you applied (on your hair)
What else do they teach you

Chote Hi Changey Lagde
Chote Vaal Rakhya Kar

Short look good
Keep short hair

Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakheya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakheya Kar

I have one and only you
please take care of yourself
I have one and only you
please take care of yourself