Jind – Lyrics Meaning in Hindi – Korala Maan

Like the translation, share with your friends! :)

Jind – Lyrics Meaning in Hindi – Korala Maan

Gayak: Korala Maan  
Sangeetkaar: Avvy Sra 
Geetkaar: Korala Maan 

Ikko College Sadda 
Raah Vi Ikko Si 
Do Jaane Assi Lainde 
Chaah Vi Ikko Si 

Hamaara ek hi college tha 
Hamaare raste bhi ek hi the 
Hum dono chaai bhi  
Ek hi lete the 

Pee Laindi Jad Chaah Te 
Cuppi Thali Lagdi Si 

Jab voh chaai pee leti thi  
Toh cup bhi khali lagta tha 

Othi Bull Main Rakhe 
Jithe Laali Lagdi Si 
Othi Bull Main Rakhe 
Jithe Laali Lagdi Si 

Main apne honth bhi wahi par rakhta tha  
Jaha uski laali ke Nishan hote the 
Main apne honth bhi wahi par rakhta tha  
Jaha uski laali ke Nishan hote the 

Oh Lagdi Si Mainu Chandri 
Haaye Oye Wang Jawaka De 
Mere Rakhe Hi Rakhe Ae 
Ohne Naam Jawaka De 

Haye oye, mujhe toh voh pagal  
Biklul bachcho jaisi lagti thi 
Mere naam par hi usne  
Apne bachcho ke naam rakhe hue hai 

Mere Rakhe Hi Rakhe Ae 
Ohne Naam Jawaka De 
Naam Jawaka De 

Mere naam par hi usne  
Apne bachcho ke naam rakhe hue hai 
Bachcho ke naam  

Dudh Chitti Oye Suit’an De 
Rang Ghoode Dekhdi Si 
Supne Vich Vi Naa Mere De 
Choode Dekhdi Si 

The colours of Punjabi suit are white 
But she used to find brighter colours 
In dreams also, she used to  
See the married bangles of my name 

Sohna Bunn Ke Khwaab Khore 
Kahton Udhed Gayi Si 
Bas Ni Chaleya Ishq Mere Da 
Booha Bhedgi Si 
Bas Ni Chaleya Ishq Mere Da 
Booha Bhedgi Si 

Sundar sapna bun (bana) kar  
Pata nahi kyu usne udhed diya (tod diya) 
Mera bas hi nahi chala, voh mere pyaar ka  
Darwaaza band kar kar chali gayi thi 
Mera bas hi nahi chala, voh mere pyaar ka  
Darwaaza band kar kar chali gayi thi 

Khwaab Ishq De Chandri Ne 
Oye Mare Andar Ne 

Us pagal ne pyaar ke sapne  
Mere andar hi tod diye 

Surry Le Jaake Chaddi Ae 
Meri Heer Patandar Ne 
Surry Le Jaake Chaddi Ae 
Meri Heer Patandar Ne 

Surrey leja kar chodda hai  
Meri heer ko us patandar ne (surrey le gaya hai) 
Surrey leja kar chodda hai  
Meri heer ko us patandar ne 

Ho Kade Kada Hi Yaad Teri 
Jeonde Ne Kha Jaye Ni 
Ajj Vi Dekhan Phone Teri 
Miss Call Hi Aa Jaye Ni 

Kabhi kabar aapki yaad 
Zinda insan ko hi khatam kar jaye gi 
Maine aaj bhi dekhta hu 
Ki kahi aapki ek ‘miss call’ hi aajaye 

Oh Jehde San Mein Milde Seat’an 
Ajj Vi Pakkiyan Ne 
Teriyan Meriyan Ticket’an Ni 
Main Sambh Ke Rakhiyan Ne 

Jis cinema hall main hum milte the 
Hamaari seaten waha aaj bhi pakki hai 
Aapki aur meri tickets maine  
Sambhal kar rakhi hui hai 

Oh Chann Di Chandani Mar Gayi 
Tod Gayi Tare Ambar De 

Chand ki chadani bhi mar gayi  
Aur voh saare taare bhi tod gayi 

Ishq Mere Te Bharu Pai Gaye 
Din December De 
Ishq Mere Te Bharu Pai Gaye 
Din December De 

Mere pyaar par bhari padh gaye 
December ke din  
Mere pyaar par bhari padh gaye 
December ke din 

Ho Korale De Raahan Nu 
Jad Chette Kardi Hou 
Payi Rajai Vich Vi Maana 
Ankhan Bhardi Hou 

Jab who Korale ke raston ko  
Yaad karti hogi 
Rajai ke andar letti hui, maama (Geetkaar) 
Voh zarur roh rahi hogi 

Oh Pehle Ishq Te Pehli Umar Di 
Pehli Yaari Si 
Pehli Line Mein Kamli Te 
Chetak Te Maari Si 

Voh pehle pyaar aur pehli umar ki 
Pehli dost thi 
Pehli line maine uspar  
Apne chetak bike se mari thi 

Aape Padh Layi Mainu 
Main Munhon Taan Kehnda Nahi 
Tu Hi Badal Gayi Shehar 
Maan Taan Othe Hi Rehnda Ni 

Apne aap pad lena, mujhe 
Main apne muh se nahi bolunga 
Apne hi shehar badal diya 
Maine toh wahi rehta hun 

Tu Hi Badal Gayi Shehar 
Maan Taan Othe Hi Rehnda Ni 
Tu Hi Badal Gayi Shehar 
Maan Taan Othe Hi Rehnda Ni 

Apne hi shehar badal diya 
Maine toh wahi rehta hun 
Apne hi shehar badal diya 
Maine toh wahi rehta hun 

Tu Hi Badal Gayi Shehar 
Maan Taan Othe Hi Rehnda Ni  

Apne hi shehar badal diya 
Maine toh wahi rehta hun  


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *