Je La Connais – Lyrics Meaning in English – Sasso

Je La Connais means “I know her”. The singer’s lover mate is one of a dangerously adventurous kind who drives him crazy with her hyperactive demands from life. He lovingly desires to fulfill all of those.

Singer – Sasso

Le bisou sur la photo

The kiss in the photo

Elle veut l’week-end à Venise, le bisou sur la photo
La balade en Urus mais ma beauté, j’suis pas un footeux
C’est un jeu dangereux, tu sais qu’j’suis dans l’jeu
Baraude en jet ski, on s’prend des vacances quand j’peux
Renard comme Lewandowski, j’donne tout quand j’veux
J’ai v’-esqui les vils-ci, vendu tout c’que j’avais
Un jour, elle est partie, on s’est dit “À jamais”
J’oublie entre trois spliffs, t’imagines pas comme j’l’aimais
J’tourne en ville, capuché, la p’tite m’a vu, elle a choqué
En R8, en bandit, Lacoste j’suis, j’ai choqué
Trois volume Enfant2LaRue, ton frère connaît mes couplets
(Depuis l’buzz, c’est compliqué, elles veulent toutes s’accoupler)

She wants the weekend in Venice, the kiss in the photo
The ride in managing but my beauty, I’m not a soccer player
It’s a dangerous game, you know I’m in the game
Barred jet skiing, we take vacations when I can
Fox like Lewandowski, I give everything when I want
I saw the vile ones, sold everything I had
One day, she left , we said to each other “Forever”
I forget between three cigarettes, you can’t imagine how I loved her
I’m going around town, hooded, the little girl saw me, she shocked
In right, as a bandit, I am alligator, I shocked
Triple volume, enfant to the streets, your brother knows my verses
(Since the buzz, it’s complicated, they all want to mate)

J’ai tourné, la calle, j’la connais grave
La beugeuh, le tamien, j’ai tout bicrave
T’as fauté, ma beauté, on s’oubliera
T’as fauté, ma beauté, on s’oubliera
J’ai pris son cœur, cagoulé, ganté
Elle veut qu’on s’taille, j’suis en showcase tout l’été
J’presse les palettes, dans l’Audi, j’suis pété
Puis, j’me taille de là, une kichta et ma bella

I turned, the street, I know it seriously
It’s full, the another one, I have everything craving
You failed, my beauty, we will forget you
You failed, my beauty, we will forget
I took her heart, hooded, gloved
She wants us to cut, I’m in showcase all summer
I press the palettes, in the Audi, I’m farted
Then, I cut myself from there, a rapper and my beautiful

J’trahis pas la Cosa, j’accoste pas ta cousine
J’ai des gros trous d’mémoire, j’fume trop sur la résine
Elle veut une dote à trente mille euros, la Rolex, la limousine
Matrixée par les réseaux (dans sa chambre, elle s’fait des films)
La vue sur un hublot, atterrir aux Philippines
J’réponds plus au bigo, ma go est matérialiste
J’casse ma tête, fais tes valises, j’ai plus l’temps d’te fréquenter
J’ai cramé tous tes vices, les filles comme toi, tu sais, j’connais
J’ai marché, j’ai ramé avant d’voir l’étage
Si tu veux ma présence, parle en money cash
Les filles comme toi, j’les connais grave
Ça va s’finir dans tous les cas

I don’t betray the good, I don’t accost your cousin
I have big memory lapses, I smoke too much on resin
She wants a dowry of thirty thousand euros, the Rolex, the limousine
Matrixed by the networks (in her room, she makes movies)
The view out of a porthole, landing in the Philippines
I don’t respond to futile anymore, my go is materialistic
I break my head, pack your bags, I don’t have time anymore
I burned all your vices, girls like you, you know, I know
I walked, I rowed before seeing the floor
If you want me there, talk in money cash
Girls like you , I know them seriously
It’s going to end in any case

J’ai tourné, la calle, j’la connais grave
La beugeuh, le tamien, j’ai tout bicrave
T’as fauté, ma beauté, on s’oubliera
T’as fauté, ma beauté, on s’oubliera
J’ai pris son cœur, cagoulé, ganté
Elle veut qu’on s’taille, j’suis en showcase tout l’été
J’presse les palettes, dans l’Audi, j’suis pété
Puis, j’me taille de là, une kichta et ma bella

I turned, the street, I know it seriously
It’s full, the another one, I have everything craving
You failed, my beauty, we will forget you
You failed, my beauty, we will forget
I took her heart, hooded, gloved
She wants us to cut, I’m in showcase all summer
I press the palettes, in the Audi, I’m farted
Then, I cut myself from there, a rapper and my beautiful

J’ai tourné, la calle
Une kichta et ma bella, nanani, nananana
Une kichta et ma bella

I turned the street, nana, nana nana
A rapper and my beautiful, nana, nana nana
A rapper and my beautiful

J’ai tourné la calle, nanani, nananana
Une kichta et ma bella, nanani, nananana
Une kichta et ma bella

I turned, the street
A rapper and my beautiful, nana, nana nana
A rapper and my beautiful

Nananani, nananana
J’ai tourné, la calle, j’la connais grave

Nana nana, nana nana
I turned, the streets, I know it seriously