Jatt Nikle – Lyrics Meaning in English – Ninja & Shipra Goyal

Like the translation, share with your friends! :)

Jatt Nikle – Lyrics Meaning in English – Ninja & Shipra Goyal

 

Singer: Ninja & Shipra Goyal 
Music: Sembhy K 
Lyrics: Pradeep Malak 

Main Te Daleri Bas Done Hunne Aa 
Mere Dohan Paase Dabba Vich Tunne Hunde Aa 
Glock Wich Paindi Jehdi Goli Goriye
Lohe Diyan Chadara Bhi Katt Nikle 

I and my courage are always together 
My both the belt pockets are filled with the gun 
The bullet which we put inside the gun, girl 
They could even cut the sheets of steel 

Jadon Gharon Baahar Tere Aala Jatt Nikle 
Jihdi Sadde Naal Laagdaat Ghatt Nikle
Jadon Gharon Baahar Tere Aala Jatt Nikle 
Jihdi Sadde Naal Laagdaat Ghatt Nikle 

When your Jatt goes out of the house 
Who has enmity with us, he comes less out of his house 
When your Jatt goes out of the house 
Who has enmity with us, he comes less out of his house 

Ve Tere Hunde Jatti Bekhauf Ghumdi 
Teri Vi Chadhayi Jaave Dil Chumdi 
Ve Tere Hunde Jatti Bekhauf Ghumdi 
Teri Vi Chadhayi Jaave Dil Chumdi 

You are their that’s why Jatti (I) roams around freely 
Your popularity also touches the heart 
You are their that’s why Jatti (I) roams around freely 
Your popularity also touches the heart 

Ho Kurte Pajame Vich Att Lagda 
Aag Sachi Jatta Tere Takk Nikle 

You look handsome in Kurta pyjama 
Jatta, you truly catch fire  

Oh Jadon Jadon Mere Aala Jatt Nikle 
Wadde Velliyan Da Veham Naal Shaq Nikle 
Jadon Jadon Mere Aala Jatt Nikle 
Wadde Velliyan Da Veham Naal Shaq Nikle 

Whenever my Jatt goes out 
Hooligans’ misconception and doubt eradicates away 
Whenever my Jatt goes out 
Hooligans’ misconception and doubt eradicates away 

Ninja! 

Ghatt Nahio Hundi Raftaar Munde Di 
Aankh Kardi Ae Laal Ni Bawaal Munde Di 
Sachi! 

Boys speed never slows down 
His problems make eyes red 

Ghatt Nahio Hundi Raftaar Munde Di 
Aankh Kardi Ae Laal Ni Bawaal Munde Di 
Oh Jinne Vairi Vipda Ch Paake Rakheya 
Na Output Gabru Di Ghatt Nikle 

Boys speed never slows down 
His problems make eyes red 
I have kept my all enemies in trouble 
Neither, the boys output comes out to be less 

Jadon Gharon Baahar Tere Aala Jatt Nikle 
Jihdi Sadde Naal Laagdaat Ghatt Nikle 
Jadon Gharon Baahar Tere Aala Jatt Nikle 
Jihdi Sadde Naal Laagdaat Ghatt Nikle 

When your Jatt goes out of the house 
Who has enmity with us, he comes less out of his house 
When your Jatt goes out of the house 
Who has enmity with us, he comes less out of his house 

Laide Mainu Vi Koyi Gun Mera Khoon Khaulda 
Kehnde Boldi Ni Tu Vich Oh Bolda 
Laide Mainu Vi Koyi Gun Mera Khoon Khaulda 
Kehnde Boldi Ni Tu Vich Oh Bolda 

Buy me also a gun, my blood catches fire 
You don’t speak, that speaks inside you 
Buy me also a gun, my blood catches fire 
You don’t speak, that speaks inside you 

Bani Ravan Tera Sadda Maan Hiq Da 
Na Hathan Vicho Kadi Tera Hath Nikle 

I will remain the pride of your heart 
My hand never gets separate from your hand 

Oh Jadon Jadon Mere Aala Jatt Nikle 
Wadde Velliyan Da Veham Naal Shaq Nikle 
Jadon Jadon Mere Aala Jatt Nikle 
Wadde Velliyan Da Veham Naal Shaq Nikle 

Whenever my Jatt goes out 
Hooligans’ misconception and doubt eradicates away 
Whenever my Jatt goes out 
Hooligans’ misconception and doubt eradicates away 

Malak Te Ninja Bane Halle Thaun Nu 
Do Ek Phirde Si Saana Naal Seeng Adaun Nu 
Malak Te Ninja Bane Halle Paun Nu 
Do Ek Phirde Si Saana Naal Seeng Adaun Nu 

Malak (Lyricist) and Ninja (Singerboth are created to suppress others 
2-1 were trying to get involve with them 
Malak and Ninja both are created to suppress others 
2-1 were trying to get involve with them 

Agge Agge Mere Paani Wangu Chalde 
Kadey Sadde Kirdaar Nu Na Aakh Nikle 

They are walking in front of me like the water 
No one can show their eyes to us 

Jadon Gharon Baahar Tere Aala Jatt Nikle 
Jihdi Sadde Naal Laagdaat Ghatt Nikle 
Jadon Gharon Baahar Tere Aala Jatt Nikle 
Jihdi Sadde Naal Laagdaat Ghatt Nikle 

When your Jatt goes out of the house 
Who has enmity with us, he comes less out of his house 
When your Jatt goes out of the house 
Who has enmity with us, he comes less out of his house 

Oh Yaar Beli Naal Na Nalayak Rakhda 
Is Gall Te Flat Shipra Nu Rakhda 
Oh Yaar Beli Naal Na Nalayak Rakhda 
Is Gall Te Flat Shipra Nu Rakhda 

That idiot does not keep his friends along with him 
He keeps Shipra (2ND Singer) that’s why she loves him 
That idiot does not keep his friends along with him 
He keeps Shipra that’s why she loves him 

Oh Jache Na Ve Banda Jehda Tere Dil Nu 
Tera Ohde Layi Na Jeb Vicho Hath Nikle 

The person which you do not like 
For him, your hand does not come out of your pocket 

Oh Jadon Jadon Mere Aala Jatt Nikle 
Wadde Velliyan Da Veham Naal Shaq Nikle 
Jadon Jadon Mere Aala Jatt Nikle 
Wadde Velliyan Da Veham Naal Shaq Nikle 

Whenever my Jatt goes out 
Hooligans’ misconception and doubt eradicates away 
Whenever my Jatt goes out 
Hooligans’ misconception and doubt eradicates away 
 


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *