Deep JanduPunjabi to EnglishPyaarShipra Goyal

You Know – Lyrics Meaning in English – Shipra Goyal & Deep Jandu

Singer: Shipra Goyal & Deep Jandu
Music: Deep Jandu
Lyrics: Fateh Shergill

Deep Jandu!
Shipra Goyal!
Aa Gaya Ni Ohi Billo Time!

Deep Jandu!
Shipra Goyal!
That time has come, girl!

Tere Layi Kali Ton
Phull Bani You Know
Tere Layi Main Zamaane
Muhre Tani You Know

For you from bud to
Flower I became, you know
For you I stood before
The world, you know

Tere Naal Jivein
Khadi Jatti Modda Jod Ke
Koyi Khad Ke Dikhave
Jani Khani You Know

With you, like
The girl is standing shoulder to shoulder
Any other girl
Can dare to standing with you, you know

Ni Tu Ae Gabbru Di
Jind Jaan Goriye
Ni Chubhda Kaiyan Nu
Sadda Haan Goriye

You are boys
Life line, girl
Many people get
Jealous of us, girl

Aa Jehdi Pitti Phirde
Elaan Goriye
Main Saaleyan Di Chak Doon
Thikaan Goriye

These who are high with
Alcohol, girl
I’ll kill them
All, girl

Ho Tere Te Main Mardi
Duavan Kardi Aan
Dardi Aan Jarrdi Aan
Nitt Khaure Ki Ki

I’m in love with you
Pray for you
I fear, I bear
Don’t know what all 

Mera Vi Tere Ton Bina
Lagda Na Jee

Even I’m not happy
Without you

Tera Hi Rehna Jatt
Channo Chhad’de Worry
Tera Hi Rehna Jatt
Channo Chadd De Worry

Boy will be always yours
Dear, leave worries
Boy will be always yours
Dear, leave worries

Ho Jatta Majboori Ae
Zaroori Ae Doori
Ya Pher Kaagzan Ch Bhugte
Tareeka Jhoothiyan

Boy its compulsion
Distances are necessary
Or write on paper
Fake dates

Wind Wind Thunder
Strom Bann Jaani Aa
Ve Halki Aan Halle Taan
Hawawan Uthiyan

Wind wind thunder
Storm will it become
Right now sweet breeze has arisen

Ho Jittna Ae Jag Munda
Agg Aa Jo Thug
Balle Wagg Main Bitha Doon
Jhagg Wangu Goriye

Wanna win the world
Boy is a fire, those thugs
Who act as bug, I’ll make them sit
Like the insects, girl 

Maithon Laike Fame Name
Karde Blame Game
Over Muka Doon
Jatt Jab Goriye

Taking fame and name from me
They play blame game
Boy will finish
Over the problem, girl

Haaye Ve Haaye
Tere Te Main Mardi
Duavan Kardi Aan
Dardi Aan Jarrdi Aan
Nitt Khaure Ki Ki

I’m in love with you
Pray for you
I fear, I bear
Don’t know what all 

Mera Vi Tere Ton Bina
Lagda Na Jee

Even I’m not happy
Without you

Tera Hi Rehna Jatt
Channo Chhad’de Worry
Tera Hi Rehna Jatt
Channo Chadd De Worry

Boy will be always yours
Dear, leave worries
Boy will be always yours
Dear, leave worries

Dil Di Main Manna Ya
Dimaag Di Main Manna
Ya Utton Hor Panga
Doora Pind Tera Channa

Whether I listen to my heart or
I listen to my mind
On top of that other problem is
That your village is far away

Sochan Fateh Fateh Fateh
Bola Fateh Fateh Fateh Faeth
Tainu Ni Farak Sadda
Pyar Sutt Panna

I think Fateh Fateh Fateh (Lyricist)
Speak Fateh Fateh Fateh
You don’t bother at all
Tear away our page

Ho Billo Tere Bin Namumkin Win
Gin Gin Ke Lagaunda Pal Pal Chin Chin
Din Lang Jaande Karde Location’an Nu Pin
Chal Balliye Dinner Ajj Dodiya Te Done

Girl, without you victory is impossible
By counting I pass my time/ moment
Days pass pinning the locations
Let’s go out for dinner today at 10, girl

Let’s Go!

Ho Tere Te Main Mardi
Duavan Kardi Aan
Dardi Aan Jardi Aan
Nitt Khaure Ki Ki

I’m in love with you
Pray for you
I fear, I bear
Don’t know what all 

Mera Vi Tere Ton Bina
Lagda Na Jee

Even I’m not happy
Without you

Tera Hi Rehna Jatt
Channo Chhad’de Worry
Tera Hi Rehna Jatt
Channo Chadd De Worry

Boy will be always yours
Dear, leave worries
Boy will be always yours
Dear, leave worries

Tu Hi Jatta Pehli Aa
Pasand Jatti Di
Jo Vi Tainu Takkdi Ae
Jaandi Ni Jarri

You boy, are the first
Choice of the girl
Whoever looks at you
I can’t stand her

Leave a Comment