Ganas – Lyrics Meaning in English – Greeicy

“Ganas” (Desire) by Greeicy is a vibrant song expressing desire and passion. Greeicy’s emotive vocals, combined with rhythmic beats, convey the intense emotions of longing and attraction in a lively manner.

Singer: Greeicy

Te acuerdas tú de mí
Hace poco te conocí
Sé que no tienes mi número
Pero si te acuerdas de mi voz

Do you remember me?
I met you recently
I know you don’t have my number
But if you remember my voice

Y no quiero que tú pienses que me volví loca
Si entre menos tú me miras
Más me gustas
Si tú también tienes ganas
¿Qué harás?
¿Qué harás?
Si está noche tú quieres conmigo
Algo más
Y las ganas
Te llaman

And I don’t want you to think I’ve gone crazy
The less you look at me
The more I like you
If you also feel like it
What will you do?
What will you do?
If tonight you want something more with me
And the desires
Are calling you

Desde hace rato estoy notando
Que no te atreves hablarme
Si tú supieras cuánto me gusta
Que yo te piense y tú no me buscas
Y por eso me acerqué

For a while now, I’ve been noticing
That you don’t dare to talk to me
If you only knew how much I like
Thinking about you when you don’t seek me out
And that’s why I approached

Te confesaré que es la primera y última vez
Que un hombre puede decir que me presente
Y yo quisiera que tú te acercaras
Y me dijeras tu nombre

I’ll confess that it’s the first and last time
That a man can say he introduced himself to me
And I wish that you would come closer
And tell me your name

Tú y yo
Nos encontramos de una vez por todas
Quisiera detener las horas contigo ahora
Y no quiero que tú pienses que me volví loca
Si entre menos tú me miras
Más me gustas
Si tú también tienes ganas
¿Qué harás?
¿Qué harás?
Si está noche tú quieres conmigo algo más
Y las ganas
Te llaman

You and I
We found each other once and for all
I’d like to stop time with you now
And I don’t want you to think I’ve gone crazy
The less you look at me
The more I like you
If you also feel like it
What will you do?
What will you do?
If tonight you want something more with me
And the desires
Are calling you

Si tú sabes que estoy aquí es por que he venido a buscarte
No te acobardes no
Que está noche estoy bonita para vos
Háblame como si me conocieras
Si fuera la última noche que tuvieras

If you know I’m here, it’s because I’ve come to find you
Don’t be shy
Tonight, I look beautiful for you
Talk to me as if you knew me
As if it were the last night you had

Hacer tantas cosas quisiera
Bailamos como locos los dos
Como si nadie nos viera
Y no quiero que tú pienses que me volví loca
Si entre menos tú me miras y más me gustas

I’d like to do so many things
We dance like crazy, just the two of us
As if no one were watching
And I don’t want you to think I’ve gone crazy
The less you look at me, the more I like you

Si tú también tienes ganas
¿Qué harás?
¿Qué harás?
Si está noche tú quieres conmigo algo más
Y las ganas
Te llaman

If you also feel like it
What will you do?
What will you do?
If tonight you want something more with me
And the desires
Are calling you

Si tú también tienes ganas
¿Qué harás?
¿Qué harás?
Si está noche tú quieres conmigo algo más
Y las ganas
Te llaman

If you also feel like it
What will you do?
What will you do?
If tonight you want something more with me
And the desires
Are calling you

Greeicy
Greeicy
Oh oh oh