Experimento – Lyrics Meaning in English – Myke Towers

This song is about a man who finds himself head over heels for this girl. She’s got him madly in love and he will do anything for her. She wants to try something new and they experiment together.  

Singer: Myke Towers   

Me tiene envuelto, uh-oh 
No lo puedo negar, no lo puedo negar 

She has me wrapped up, uh-oh 
I can’t deny it, I can’t deny it 

Me tiene envuelto 
Ella escogió el lugar, yo me dejé llevar 
Quizo conmigo probar un experimento 
Tenemos química, no me pone a dudar 
Vamos a hacerlo sin ningún impedimento 

She has me wrapped up 
She picked the place, I let myself be taken 
She wanted to try an experiment with me 
We have chemistry, I don’t doubt it 
We’re going to do without any hindrance 

Ella escogió el lugar, yo me dejé llevar 
Quizo conmigo probar un experimento 
Tenemos química, no me pone a dudar 
Vamos a hacerlo sin ningún impedimento 

She has me wrapped up 
She picked the place, I let myself be taken 
She wanted to try an experiment with me 
We have chemistry, I don’t doubt it 
We’re going to do without any hindrance 

Yo quisiera ser la via por la que tú transitas 
Mi cuerpo te necesita 
A diario la cuenta le verifican 
Amor ella no recicla 
A ti no hay quién se resista 
Me llamas si te hace falta que te asistan, yeh 

I wanted to be the rail that you transit from 
My body needs you 
On the daily they verify her account 
She doesn’t recycle love 
There’s nobody who can resist you 
Call me if you need someone to help you, yeah 

Perdona por ser insistente 
Lo que hagamos no lo cuentes 
Tú llegaste a mi vida de repente 
No te vayas tan rápido, detente 
No hagas caso a lo que dice la gente 
Si no saben que se orienten 
Quiero que tú seas mía permanente 
Sabes que hago lo que sea por verte, yeh 

Forgive me for being insistent 
Don’t tell others what we do 
You arrived in my life suddenly 
Don’t go so fast, stop 
Don’t pay attention to what people say 
If they don’t know, they should orient themselves 
I want you to be mine permanently 
You know I’d do anything to see you, yeah 

Me tiene envuelto 
Ella escogió el lugar, yo me dejé llevar 
Quizo conmigo probar un experimento 
Tenemos química, no me pone a dudar 
Vamos a hacerlo sin ningún impedimento 

She has me wrapped up 
She picked the place, I let myself be taken 
She wanted to try an experiment with me 
We have chemistry, I don’t doubt it 
We’re going to do without any hindrance 

En donde no haya interrupción 
Viendo un volcán en erupción 
Ella al amor ya renunció 
Yo no te miento 
Prendimos índica porque pidió volar 
Cuando se pierde ella aparece con el tiempo 

Somewhere there’s no interruption  
Watching a volcano erupt 
She already renounced love 
I won’t lie to you 
We lit indica because she asked to fly 
When she gets lost she appears with the time 

Ey, en los bolsillos trae los científicos 
Tu cuerpo sin ropa se ve magnífico 
Me pone en un estado crítico 
Y no quiero saber de nadie cuando yo estoy junto a ti 
No hay quién me la quite de encima cuando está puesta pa’ mí 
Y si por mí fuera, tú sabes que me mudo a tu país 
Y tú me gustas tanto que yo nunca lo pienso pa’ ir 
Cancelé mis planes, voy de camino a La Palme 
¿Cuánto falta? no te tardes 
De estas ganas tú eres la culpable, ey 

Ey, she brings scientists in her pockets 
Her body looks magnificent without clothes 
She puts me in a critical state 
And I don’t want to know about anyone else when I’m with you 
There’s no one who can remove her from on top of me when she’s onto me 
And if it were for me, you know I’d move to your country 
And I like you so much that I don’t ever think of leaving 
I cancelled my plans, I’m walking to La Palme 
How much left? Don’t take too long 
You’re to blame for this desire, ey 

Me tiene envuelto 
Ella escogió el lugar, yo me dejé llevar 
Quizo conmigo probar un experimento 
Tenemos química, no me pone a dudar 
Vamos a hacerlo sin ningún impedimento 

She has me wrapped up 
She picked the place, I let myself be taken 
She wanted to try an experiment with me 
We have chemistry, I don’t doubt it 
We’re going to do without any hindrance 

Ella escogió el lugar, yo me dejé llevar 
Quizo conmigo probar un experimento 
Prendimos índica porque pidió volar 
Cuando se pierde ella aparece con el tiempo 

She picked the place, I let myself be taken 
She wanted to try an experiment with me 
We have chemistry, I don’t doubt it 
We’re going to do without any hindrance 

Myke Towers, baby, eh 
Pero contigo soy Michael 
Contigo soy Michael 

Myke Towers, baby, eh 
But with you I’m Michael 
With you I’m Michael