Enamórate – Lyrics Meaning in English – Nicki Nicole & Bad Gyal
“Enamórate” (Fall in Love) is a vibrant collaboration between Nicki Nicole and Bad Gyal, two prominent figures in the Latin music scene. This catchy track combines infectious beats with bold lyrics, inviting listeners to immerse themselves in its energetic atmosphere. Throughout the song, Nicki Nicole and Bad Gyal assert their confidence and allure, encouraging others to embrace their uniqueness and take risks in matters of the heart. With its dynamic rhythm and playful verses, “Enamórate” celebrates the joy of self-expression and the thrill of exploring new connections. Featuring a blend of Spanish and English lyrics, this track transcends language barriers to deliver a universal message of love and empowerment. “Enamórate” is a testament to the power of music to uplift spirits and unite people from diverse backgrounds in celebration of life and love.
Singer: Nicki Nicole & Bad Gyal
Bad Gyal, Bad Gyal
Con la Nicki
Ey
Bad Gyal, Bad Gyal
With the Nicki
Ey
Los ponemo’ friki, los ponemo’ mal
Con nosotro’ locos se ponen (sí)
Y cuando llegamo’ las copias se van (ey)
We make them freaky, we make them
They go crazy with us (yeah)
And when we arrive, the copies leave (hey)
Con la Nicki y la Bad Gyal enamórate
Este rango de mujer hoy tú va’ a proba’
Yo que rompo to’ los tema’, tú colócame
Y hoy mi amiga a ti y tu amigo nos vamo’ a llevar
Son la Nicki y la Bad Gyal, enamórate
Lo hacemo’ desde hace tiempo, lo damo’ to’ (damo’ to’)
No pedimo’ ni permiso ni perdón (ni perdón)
Cuando entramo’ a la disco y no’ llevamo’ a to’
With Nicki and Bad Gyal, fall in love
Today you’re gonna test this range of women
I’m the one who breaks all the rules, put me on
And today my friend and your friend are gonna take us
They’re Nicki and Bad Gyal, fall in love
We’ve been doing this for a while, we give it all (give it all)
We don’t ask for permission or forgiveness (or forgiveness)
When we enter the club and take everyone with us
Enamórate, hipnotízate
Te erizo la piel, dime qué lo que
Sabe’ cómo e’, no voy a volver
Solo es una vez, aprovéchame
Fall in love, hypnotize yourself
I gave you goosebumps , tell me what’s up
You know the deal, I won’t come back
It’s just once, take advantage of me
Sin estar en la cama, te dan ganas
Me miró y lo comentó con sus panas
Suave nos movemos (ey)
Y ahora nos comen con la mirada
Y ando con la Nicki
Flow original, todo se pega, sticky
Nos tiran pila en la disco, somos picky
Suena nuestro tema, hay que bailarlo friki
Cero TikToker, esto es explicit
Without being in bed, you feel like it
She looked at me and told her friends about it
We move smoothly (hey)
And now they’re checking us out
And I’m with Nicki
Original vibe’s, everything sticks, sticky
They throw attention at us in the club, we’re picky
Our song plays, we gotta dance it freaky
No TikTokers here, this is explicit
Tumba la moña violeta que yo tengo en la funda
Te metes con nosotras y estás cavando tu tumba
No te nos confundas
Es muy difícil que nos- que nos hundas
Knock down the violet ponytail that I have in my bag
You mess with us and you’re in trouble
Don’t get confused with us
It’s very difficult for you to bring us down
Ahora todas usan flow 2000
Copian el estilo
No tienen ni pa llegarle
Bad Gyal solo hay una y como Nicki ninguna
Now everyone’s using 2000 flow
Imitating the style
They don’t even have what it takes
There’s only one Bad Gyal and no one like Nicki
Son la Nicki y la Bad Gyal, enamórate
Lo hacemo’ desde hace tiempo, lo damo’ to
No pedimos ni permiso ni perdón
Cuando entramos a la disco nos llevamos a to’
They’re Nicki and Bad Gyal, fall in love
We’ve been doing this for a while, we give our all
We don’t ask for permission or forgiveness
When we enter the club, we bring everyone with us
Con la Nicki y la Bad Gyal, enamórate
Este rango de mujer hoy tu’ va a probar
Yo que rompo to’ los temas tu colócame
Yo y a mi amiga a ti y tu amigo, nos vamo’ a llevar
With Nicki and Bad Gyal, fall in love
You’re gonna try out this range of women today
I’m the one who breaks all the rules, put me on
Enamórate, hipnotízate
Te erizo la piel, dime qué lo que
Sabe’ cómo e’, no voy a volver
Solo es una vez, aprovéchame
Fall in love, hypnotize yourself
I gave you goosebumps , tell me what’s up
You know the deal, I won’t come back
It’s just once, take advantage of me
Otra vez más
Con la Nicki y la Bad Gyal, Gyal, Gyal
Enamórate, hipnotízate
Con la Nicki y la Bad Gyal, Gyal
Con la Nicki y la Bad Gyal enamórate
No voy, no voy, no voy a volver, no voy a volver
Solo es una vez, aprovéchame
Lo hacemos como es
Argentina, Barcelona
Once again
With Nicki and Bad Gyal, Gyal, Gyal
Fall in love, hypnotize yourself
With Nicki and Bad Gyal, Gyal
With Nicki and Bad Gyal, fall in love
I won’t, I won’t, I won’t come back, I won’t come back
It’s just once, take advantage of me
We do it as it is
Argentina, Barcelona
