Punjabi to EnglishSharry Mann

Dad Tera – Lyrics Meaning in English – Sharry Mann

Dad Tera – Lyrics Meaning in English – Sharry Mann

Singer: Sharry Mann  
Music: Mistabaaz 
Lyrics: Kaptaan 

Tu Raula Pauni Ae 
Main Chadd Da Nahi Daaru 
Saali Pee Ke Mukauni Ae 
Ve Kisey Nu Ae Maaru 

You fight that 
I don’t leave alcohol 
I will finish it drinking 
It will kill someone 

Tu Raula Pauni Ae 
Main Chadd Da Nahi Daaru 
Saali Pee Ke Mukauni Ae 
Ve Kisey Nu Ae Maaru 

You fight that 
I don’t leave alcohol 
I will finish it drinking 
It will kill someone 

Nikka Hunda Si Nikka Hunda Si 
Nikka Hunda Si Sawaad Ni Main Dekhda 
Billo Jeebh Nu Glaasi Naal Jodta 

When I was small, I was small 
When I was small, I used to taste it 
While touching my lips to glass, girl 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Ni Dad Tera Jatt Nu 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg Modta 

Came to say, came to say 
Your dad came to say to Jatt 
But to him also, girl 
But to him also, girl; I returned him making drink alcohol 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Ni Dad Tera Jatt Nu 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg Modta 

Came to say, came to say 
Your dad came to say to Jatt 
But to him also, girl; I returned him making drink alcohol 

Theke Aale Naal Pakka Theka Chaldae 
Teeje Din Laike Aunda 40 Botalan 
Saare Different Hunde Aa Brand Ni 
Kade Aake Check Kari Khali Botalan 

Our permanent contract is going on with the bar tender 
I buy 40 bottles every third day 
All brands are different 
Come and check sometimes, the empty bottles 

Theke Aale Naal Pakka Theka Chaldae 
Teeje Din Laike Aunda 40 Botalan 
Saare Different Hunde Aa Brand Ni 
Kade Aake Check Kari Khali Botalan 

Our permanent contract is going on with the bar tender 
I buy 40 bottles every third day 
All brands are different 
Come and check sometimes, the empty bottles 

Gall 16 Aane Gall 16 Aane 
Gall 16 Aane Sachi Kaptaan Di 
Samjhi Na Chaar Khunja Gap Raulta 

Words are true words are true 
Kaptaan’s (Lyricist) words are completely true 
Don’t assume that he tells lie from all corners 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Ni Dad Tera Jatt Nu 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg Modta 

Came to say, came to say 
Your dad came to say to Jatt 
But to him also, girl 
But to him also, girl; I returned him making drink alcohol 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Ni Dad Tera Jatt Nu 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg Modta 

Came to say, came to say 
Your dad came to say to Jatt 
But to him also, girl; I returned him making drink alcohol 

Hunn Roti Ton Vi Pehlan Daaru Pachdi 
Speed Liver’an Di Hogi Poori Tez Ni 
News Paper’an Ch Chhapiyan Ne Khabran 
Teen Peg’an Naal Wadh’di Aa Age Ni 

Now alcohol also gets digest before bread 
Liver’s speed has increased 
There’s news in the newspaper 
That your age increases after drinking 3 shots 

Hunn Roti Ton Vi Pehlan Daaru Pachdi 
Speed Liver’an Di Hogi Poori Tez Ni 
News Paper’an Ch Chhapiyan Ne Khabran 
Teen Peg’an Naal Wadh’di Aa Age Ni 

Now alcohol also gets digest before bread 
Liver’s speed has increased 
There’s news in the newspaper 
That your age increases after drinking 3 shots 

Jithe Yaaran Diyan Jithe Yaara Diyan 
Jithe Yaaran Diyan Yaarian Da Vaasta 
Ni Main Othe Sonh Teriyan Nu Todta 

Where friends, where friends 
Where there is the swear of friend’s friendship 
There I break your, swears 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Ni Dad Tera Jatt Nu 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg Modta 

Came to say, came to say 
Your dad came to say to Jatt 
But to him also, girl 
But to him also, girl; I returned him making drink alcohol 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Ni Dad Tera Jatt Nu 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg Modta 

Came to say, came to say 
Your dad came to say to Jatt 
But to him also, girl; I returned him making drink alcohol 

Kushi Dilli Da Swag Billo Rab Di Ada 
Yaar Saare Top Yaara De Ni Dunge Jazzbaat 
Ik Kitte Din Raat Neet Rakhi Bas Saaf 
Hogi Mista Baaz Mista Baaz 

It’s the swag of Khush dill 
All friends are like bomb, all have deep feelings 
We have made days and night one, all friends intentions are right 
Everyone will say Mista BaazMista Baaz  

Aaya Parso Da Tension Ch Phirdae 
Bhari Botlan De Naal Diggi Car Di 
Tahio Cheer Kare Ajj Peg Ni 
Saheli Russ Gayi Canada Aale Yaar Di 

 

 

I am stressful from last 3 days 
My cars back seat is filled with bottles 
That’s why we have drunk alcohol today  
My Canadian friends’ girlfriend has got upset from him 

Aaya Parso Da Tension Ch Phirdae 
Bhari Botlan De Naal Diggi Car Di 
Tahio Cheer Kare Ajj Peg Ni 
Saheli Russ Gayi Canada Aale Yaar Di 

I am stressful from last 3 days 
My cars back seat is filled with bottles 
That’s why we have drunk alcohol today  
My Canadian friends’ girlfriend has got upset from him 

Jadon Mukk Gayi Jadon Mukk Gayi 
Jadon Mukk Gayi Crown Royal Goriye 
Phir Ghar Di Kaddi Da Datt Kholda 

When finished, when finished 
When crown royal got finished, girl 
We opened up the cork of illicit liquor 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Ni Dad Tera Jatt Nu 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg Modta 

Came to say, came to say 
Your dad came to say to Jatt 
But to him also, girl 
But to him also, girl; I returned him making drink alcohol 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Ni Dad Tera Jatt Nu 
Ohvi Balliye Lawa Ke Peg Modta 

Came to say, came to say 
Your dad came to say to Jatt 
But to him also, girl; I returned him making drink alcohol 

Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 
Aaya Kehan Si Aaya Kehan Si 

Came to say, came to say 
Came to say, came to say