Punjabi to EnglishPyaar

Dilawara – Lyrics Meaning in English – The PropheC & Ezu

Singer: The PropheC & Ezu
Music: The PropheC & Ezu
Lyrics: The PropheC & Ezu

Samajh Na Aave Samjhaun Ton
Vass Ch Na Aaya Kise Hor Ton
Dil Awara Aa Aa Mera Dil Awara

It doesn’t understand if I try to make it understand
It couldn’t be controlled by anybody else
Wandering heart, my heart is a wanderer

Sangda Aa Jhalla Nehde Aaun Ton
Darda Ae Tainu Billon Khon Ton
Dil Awara Aa Aa Mera Dil Awara

It, the silly one, blushes to come closer
It is afraid of losing you, girl
Wandering heart, my heart is a wanderer

Dil Mera Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho
Dil Mera Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho

My heart Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho
My heart Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho

Dil Tainu Puchhda
Tera Ki Jawaab
Teri Haan Vich Mar Mar Ke
Booni Baitha Khwaab

Heat asks you
What’s you answer
Dying in your yes (wishing for a yes from you)
It has weaved dreams

Jad Hosh Ton Mere Khove
Kuchh Dil Mere Nu Hove
Kise Hor Ton Haan
Kaabu Aaya Na

When you steal my senses (by charming with your beauty)
Something strange happens to my heart
Nobody else could
Control it (heart)

Na Mannda Ae Mera Kehna
Tere Naina Ch Hi Rehna
If I Told You If I Told You
Tabaah Hi Ho Jaana

It doesn’t listen to me
It wishes to live in your eyes
If I told you, if I told you
It would be ruined

Samajh Na Aave Samjhaun Ton
Vass Ch Na Aaya Kise Hor Ton
Dil Awara Aa Aa Mera Dil Awara

It doesn’t understand if I try to make it understand
It couldn’t be controlled by anybody else
Wandering heart, my heart is a wanderer

Sangda Aa Jhalla Nehde Aaun Ton
Darda Ae Tainu Billon Khon Ton
Dil Awara Aa Aa Mera Dil Awara

It, the silly one, blushes to come closer
It is afraid of losing you, girl
Wandering heart, my heart is a wanderer

Dil Mera Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho
Dil Mera Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho

My heart Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho
My heart Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho

I Always Treat You
Like Best Joy Ya Ya

Teri Ankhiyan Ch Koyi Baat Aa
We Can Talk About It Go Down Sweat Aa
Taareyan Naal Bhari Jivein Raat Aa

There’s something special about our eyes
We Can Talk About It Go Down Sweat Aa
Like the night full of stars

Hmm.. Chori Chori Lukk Lukk Ke Main
Dil Naal Laa Liyan
Hauli Hauli Rukk Rukk Ke Main
Massa Nahi Sambhaleya

Hmm… Secretly, hiding, I
Loved you with all my heart
Slowly, with time,
I kept it confidential

Na Mannda Ae Mera Kehna
Tere Naina Ch Hi Rehna
If I Told You If I Told You
Tabaah Hi Ho Jaana

It doesn’t listen to me
It wishes to live in your eyes
If I told you, if I told you
It would be ruined

Samajh Na Aave Samjhaun Ton
Vass Ch Na Aaya Kise Hor Ton
Dil Awara Aa Aa Mera Dil Awara

It doesn’t understand if I try to make it understand
It couldn’t be controlled by anybody else
Wandering heart, my heart is a wanderer

Sangda Aa Jhalla Nehde Aaun Ton
Darda Ae Tainu Billon Khon Ton
Dil Awara Aa Aa Mera Dil Awara

It, the silly one, blushes to come closer
It is afraid of losing you, girl
Wandering heart, my heart is a wanderer

Dil Mera Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho
Dil Mera Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho

My heart Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho
My heart Ho Ho Ho Ho
Ho Ho Ho Ho Ho Ho

Leave a Comment