Combination – Lyrics Meaning in English – Amrit Maan, Dr. Zeus

Singer: Amrit Maan 
Music: Dr. Zeus 
Lyrics: Amrit Maan  

Yo Zeus 
Amrit Maan 
Let’s go! 
 
Ni tu chori chori khangdi aen 
Ki mitran to mangdi ae 
Chori chori khangdi aen 
Ki mitran to mangdi ae 
Chadhda suraj kehn siyane 
Kiddan rokeya roki da 

When you cough stealthily 
What do you want from me 
You cough stealthily 
What do you want from me 
Rising sun, the wise say 
Can’t be stopped by anyone 

Main te meri rifle rakane 
Combination choti da 
Raund’aa warga nature jatt da 
Chunn chunn vairi thoki da x(2) 

Me and my rifle, girl 
Are an awesome combination 
The Jatt’s (guy) nature is arrogant 
He finds and beats every enemy 

Ho 5-5 lakh de suit rakane 
Badal badal ke pauni ae 
Dashboard te mauser rakh ke 
Town da gehda launi ae x(2) 

Suits (dresses) worth 500,000, girl 
You keep changing into 
You keep the Mauser (gun) on the dashboard 
And roam the city 

Kade miss nishana hunda na 
Teri billi akh moti da 

It never misses its aim 
You sharp cat eye (you kill through your eyes) 

Main te meri rifle rakane 
Combination choti da 
Raund’aa warga nature jatt da 
Chunn chunn vairi thoki da x(2) 

Me and my rifle, girl 
Are an awesome combination 
The Jatt’s (guy) nature is arrogant 
He finds and beats every enemy 

Dil vi sadde desi balliye 
Numbar plaet’an desi aa 
Weekend te yaaran naal 
Saddi weekdays te peshi aa x(2) 

My heart is desi, girl 
So is the number plate of my car 
The weekends are spent with friends 
While the weekdays are spent at hearings in courts 

Vairi aida chilli da 
Jivein scene koyi chalda Rocky da 

I rip my enemies like 
It’s a scene from the movie Rocky 

Main te meri rifle rakane 
Combination choti da 
Raund’aa warga nature jatt da 
Chunn chunn vairi thoki da 

Me and my rifle, girl 
Are an awesome combination 
The Jatt’s (guy) nature is arrogant 
He finds and beats every enemy 

Othon taanhi pauchan aukha 
Naa gabru da jithe aa 
Bollywood vich hon salahan 
Gonne wala bhala kithe aa x(2) 

Reaching there is not easy 
Where the name of the guy (my name) has reached 
There are talks in Bollywood 
Where’s the guy from Gonne (name of a place) 

Navi Ferrai warga 
Kithe Maan rokeyan roki da 

Like a new Ferrari 
Maan (singer) is unstoppable 

Main te meri rifle rakane 
Combination choti da 
Raund’aa warga nature jatt da 
Chunn chunn vairi thoki da 

Me and my rifle, girl 
Are an awesome combination 
The Jatt’s (guy) nature is arrogant 
He finds and beats every enemy