Punjabi to English

Khair Allah Khair – Lyrics Meaning in English – Romaana

Singer: Romaana  
Music: Jaani 
Lyrics: Romaana 

Phool Murjhaye Vi Lag Paye Ne Khilan 
Khair Kari Allah Khair Kari 
Lagda Mere Sajjna Mainu Auna Ae Milan 
Khair Kari Allah Khair Kari 

Even the dried-up flowers have started blooming 
Bless us, God please! bless us 
I feel like my love will come to meet me 
Bless us, God please! bless us 

Naam Tere Japde Aa Kasoor Sadda Nahi 
Lagda Ghar Barbadi Wala Door Jyada Ni 
Jehda Ik Vaari Tainu Dekh Laye 
Tera Hoke Reh Jaaye 

They chant your name, it’s not my fault 
I think the house of ruin is not very far 
Who see you once 
They become yours forever 

Teri Ankhiyan De Samundra Ch 
Hauli Hauli Beh Jaye 

In the ocean of your eyes 
They sit gently 

Sooraj Vi Jaldi Jaa Reha Chippan 
Khair Kari Allah Khair Kari 
Lagda Mere Sajjna Mainu Auna Ae Milan 
Khair Kari Allah Khair Kari 

Sun is also going early to set 
Bless us, God please! bless us 
I feel like my love will come to meet me 
Bless us, God please! bless us  

Gulaba Deyan Phoolan Wich Raula Pae Gaya 
Kehnde Saddi Khusboo Koi Chura Ke Le Gaya 
Gulaba Deyan Phoolan Wich Raula Pae Gaya 
Kehnde Saddi Khusboo Koi Chura Ke Le Gaya 

There is chaos among the flowers of rose 
They said that someone has stolen their fragrance 
There is chaos among the flowers of rose 
They said that someone has stolen their fragrance 

Mere Yaar Da Ae Jadoo Yaar Di Ae Maya 
Rab Thalle Aaju Mere Yaar Je Bulaya 

It’s the magic of my friend, her supernatural power 
God will also come down if my friend will call him 

Tera Maan Nu Vi Khaure Rab Lag Jaye Dikhan 
Khair Kari Allah Khair Kari 
Lagda Mere Sajjna Mainu Auna Ae Milan 
Khair Kari Allah Khair Kari 

Sun is also going early to set 
Bless us, God please! bless us 
I feel like my love will come to meet me 
Bless us, God please! bless us  

Main Gal Kara Sach Jhooth Karda Nahi 
Tu Channa Ohde Paira De Warga Nahi 
Jinju Vekha Ohhi Bhari Jayein Dairian 
Khuda Khud Ohde Layi Likhda Ae Shayrian 

I tell truth never lie 
My love you are not like his feet 
Whomever I am looking at he is filling up his diaries 
God itself is writing poetry for her 

Fareeste Khuda De Shayri Ohde Layi Likhan 
Khair Kari Allah Khair Kari 
Lagda Mere Sajjna Mainu Auna Ae Milan 
Khair Kari Allah Khair Kari  

Angels are writing poetry for her 
Bless us, God please! bless us 
I feel like my love will come to meet me 
Bless us, God please! bless us  

Leave a Comment