Jassie GilPunjabi to EnglishPyaar

Soulmate – Lyrics Meaning in English – Jassie Gill Ft. Sargi Maan

Singer: Jassie Gill & Sargi Maan
Music: Avvy Sra
Lyrics: Happy Raikoti

Koi vi ni jachda ena
Koi vi ni jachda ena
Tu te main jinna jachde
Tenu ni pta sohneya
Aapan doven kinna jachde

Nobody looks so good
Nobody looks so good
As you and I look good
You don’t know, my love
How good we both look 

Koi vi ni jachda ena
Tu te main jinna jachde
Tenu ni pta sohneya
Aapan doven kinna jachde

Nobody looks so good
As you and I look good
You don’t know, my love
How good we both look 

Jiven chann naal channa raatan kaliyan
Saaj naal saak hunde sur de
Haye kharh janda sma vi ae sohneya
Aapan jado kathe doven turde

Like moon with the moonlight in dark night
Tune has a relationship with the instrument
Even the time stops, my love
When we both walk together

Photo khichwayie doven
Photo khichwayie doven
Hoyie minna minna hasde
Tenu ni pta sohneya
Aapan doven kinna jachde

We get the picture click
We get the picture click
Smiling shyly
You don’t know, my love
How good we both look 

Koi vi ni jachda ena
Tu te main jinna jachde
Tenu ni pta sohneya
Aapan doven kinna jachde

Nobody looks so good
As you and I look good
You don’t know, my love
How good we both look 

Sohneya ve sunn sohneya
Sohneya ve sunn sohneya
Khaaban vich rabb aayea si
Rabb ayea si haaye
Kehnda saak sade pakke hone aa
Sohneya ve sunn sohneya
Sohneya ve sunn sohneya

My love, listen to me my love
My love, listen to me my love
God came into my dreams
He said, “our marriage will be fixed”.
My love, listen to me my love
My love, listen to me my love

Jisman ton paar de ne rishte
Karma naal rooh da haani milda
Mainu lagda sukoon tere kol ae
Channa mere kamle jahe dil da

Our relationship is beyond body
With good deed you find a soulmate
I think you have the peace
My love, of my crazy heart

Happy raikoti dekh lae
Happy raikoti dekh lae
Seene vich chaa ne nachde
Tenu ni pta sohneya
Aapan doven kinna jachde

Happy Raikoti (Lyricist), look
Happy Raikoti, look
Desires are dancing in chest
You don’t know, my love
How good we both look 

Koi vi ni jachda ena
Tu te main jinna jachde
Tenu ni pta sohneya
Aapan doven kinna jachde

Nobody looks so good
As you and I look good
You don’t know, my love
How good we both look 

Leave a Comment