Chill Mode – Lyrics Meaning in English – Navi Bawa & Gurlej Akhtar

Singer: Navi Bawa & Gurlej Akhtar  
Music: Gag Studios 
Lyrics: Ricky Guron 

Oh Tangg Na Tu Kar Aive Var Var Ni, 
Chira Pichon Katthe Hoye Aj Yar Ni, 

Don’t trouble me like this again and again 
After long time we friends have get together 

Han Mera Bina Sarda Ni Tu Tan Pal Ve, 
Acha Hun Hogi Phir An Gal Ve, 

You don’t spend even a second without me 
Ok, now it’s like this! 

Oh Gussa Na Kari Tu Khadi Peeti Hoyi Ae, 
Main Nai Pehchanea Tu Kaun Baliye, 

Don’t get angry, we are drunk 
I didn’t recognise who are you, girl 

Oh Thad Ja Tu Tainu Main Savere Dassungi, 
Oh Mittran Da Chil Mode On Baliye, 
Oh Mere Nalon Vadh Tainu Yar Ho Gaye, 
Na Na Aihvi Mainu Tere Vvangu Chaun Baliye, 

Wait! I will tell you in morning 
Boy’s chill mode is on, girl 
Your friends are dearer to you than me 
No no they also love me like you do, girl 

Ve Jadon Tadkde Nu Pani Di Pyas Laggugi, 
Ohdo Ricky Teri Ve Class Laggugi, 
Oh Kehla Jehdi Kehni Tere Bulan Utte A 
Eh Time Kahton Sadi Phulan Utte A 

When in early morning you will feel thirsty 
Then, I will tell you Ricky (Lyricist) 
Say whatever is on your lips, girl 
At this time, our girl is on flowers  

Sarea Ni Taithon Kade Ik Var Ve, 
Oh Leke Jau Tainu Main Ghumaun Baliye, 

You have never spent a mint 
I will take you for a ride 

Khad Ja Tu Tainu Main Savere Dassungi, 
Oh Mittran Da Chil Mode On Baliye, 
Oh Mere Nalon Vadh Tainu Yar Ho Gaye, 
Na Na Aihvi Mainu Tere Vangu Chaun Baliye, 

Wait! I will tell you in morning 
Boy’s chill mode is on, girl 
Your friends are dearer to you than me 
No no they also love me like you do, girl 

Han Changgiyan Siyalan Vich Kehke Rum Ve, 
Nitt Da Hi Fad Lea Te Kam Ve, 
Ho Aive Kahton Pave Meri Jan Sukni, 
Dass Teri Kadon Ni Speech Mukni, 

Saying that wine is good in winters 
You have made it a regular job 
Why are you making my life worst 
Tell me, when your speech will finish 

Oh Mahine Wich Ik Adha Weekend Ni, 
Oh Kade Kade Baithi Da Manaun Baliye, 

One weekend in a month, girl 
We hardly celebrate it together 

Khad Ja Tu Tainu Main Savere Dassungi, 
Oh Mittran Da Chil Mode On Baliye, 
Oh Mere Nalon Vadh Tainu Yar Ho Gaye, 
Na Na Aihvi Mainu Tere Vangu Chaun Baliye, 

Wait! I will tell you in morning 
Boy’s chill mode is on, girl 
Your friends are dearer to you than me 
No no they also love me like you do, girl