Punjabi to EnglishPyaar

Lehenga – Lyrics Meaning in English – Ekam Chanoli & Geet Goraaya

Singer: Ekam Chanoli & Geet Goraaya
Music: Preet Romana PRP
Lyrics: Satti Chhajla

Oh shuru ton rakha main kude moh cheezan naal ni
Suneyare ton krayian tan hi bahut reejhan naal ni
Oh sanu aaje jo pasand arhi jatt di tan kandh
Jandi jithe jithe akh nakhro

From the beginning, girl, I’m in love with things
That’s why with great desire I got it made from jeweller
Whatever we like (we take it), jatt’s stubbornness is like wall
Wherever our eyes go, girl

Ho lehanga mangda te naale mehanga mangda
Tera lean lean lakk nakhro
Lehanga mangda te naale mehanga mangda
Lean lean lakk nakhro

Asks for lehenga and asks for expensive one
Your lean lean waist, girl
Asks for lehenga and asks for expensive one
Your lean lean waist, girl

Ho khull ke puga lai kude reejhan suitan aaliyan
Satti hune hi kradu satt tole diyan waliyan
Khull ke puga lai kude reejhan suitan aaliyan
Satti ajj hi kradu satt tole diyan waliyan
Ni tu kar tan demand poori kru jatt saab
Khehan road naal takk nakhro

Get your dresses stitched the way you desire, girl
Satti (Lyricist) will right away buy 7 grams gold earrings for you
Get your dresses stitched the way you desire, girl
Satti will right away buy 7 grams gold earrings for you
You just demand, boy will fulfil it
Our business is of trucks, girl

Ho lehanga mangda te naale mehanga mangda
Tera lean lean lakk nakhro
Lehanga mangda te naale mehanga mangda
Lean lean lakk nakhro

Asks for lehenga and asks for expensive one
Your lean lean waist, girl
Asks for lehenga and asks for expensive one
Your lean lean waist, girl

Sharareyan nu rakhdi tu main goriye
Aah kithon tu kroni ae design goriye
Ni nakk bull thodi wala tera til ni
Aah sambh lai tu sambh lai munde da dil ni
Aaja aaja kol ni oh hauli hauli bol ni
Ni kaalje tu dekh li kayian de fatt de
Brobar tu kharengi jado ni jatt de
Brobar tu kharengi jado ni jatt de

You keep sharara (traditional Indian wear) on priority, girl
Where do you get them designed, girl
Your nose, lips, mole chin
Take care, take care of boys’ heart
Come close, speak slowly
See many will get jealous
When you’ll stand next to boy
When you’ll stand next to boy

Ki main ginava kude siftan batherian
Sadi family hundiyan tareefan full teriyan
Ki ekam ginave kude siftan batherian
Sadi family hundiyan tareefan full teriyan
Ni tu sirre di rakaan bani jaavein jind jaan
Pakki hoju pakk thakk nakhro

What may I tell, your praises are many
In my family, everyone praise about you
What may Ekam (Singer) tell, your praises are many
In my family, everyone praise about you
You are a beautiful girl, you’re becoming my lifeline
Our marriage will be fixed, girl

Ho lehanga mangda te naale mehanga mangda
Tera lean lean lakk nakhro
Lehanga mangda te naale mehanga mangda
Lean lean lakk nakhro.

Asks for lehenga and asks for expensive one
Your lean lean waist, girl
Asks for lehenga and asks for expensive one
Your lean lean waist, girl

Leave a Comment