Chief Guest – Lyrics Meaning in English – Amar Sehmbi

Chief Guest – Lyrics Meaning in English – Amar Sehmbi

Singer: Amar Sehmbi
Music: Bravo 
Lyrics: Gill Raunta 

Dafa Jaandi Na Lavayi Kade Kise Te 
Rohb Paya Ni Najayaj Taame Jaame Da 
Kade Yaarian Ch Jaat Gott Vekhe Ni 
Khoon Chuseya Ni Kise Si Rakaame Da 

You could not file a case on anybody 
We never showed off of our position 
Never seen the race or caste in friendship 
Never sucked blood of any small worker 

Ji Ji Thaan Thaan Ni Keha Gill Raunteya 
Par Rehne Aa Yaaran Di Assi Jaan Banke 

Gill Raunta (Lyricist), I never called every unknown person with g, g  
But we stay as lifeline of our friends 

Oh Bann Mukh Mehman Kite Gaye Ni 
Par Mud’de Aan Mehfilan Di Shan Banke 
Mukh Mehman Kite Gaye Ni 
Par Mud’de Aan Mehfilan Di Shan Banke 

We never went somewhere as chief guest 
But we always return as the pride of the gathering 
Never went somewhere as chief guest 
But we always return as the pride of the gathering 

Bravo Music! 

Ho Kaude Feekeya Subha Jatt Bootan De 
Assi Gaddiyan Vi Jatt Boot Rakhiyan 
Daaba Asle Da Har Thaan Ni Dayi Da 
Bahut Tambeya Na Sekiyan Ne 

We Jatts of Bootan village (Jalandhar, Punjab) are bitter by nature 
We Jatts have also kept the boot cars 
We don’t use our weapons everywhere 
We have beaten many persons 

Ho Kaude Feekeya Subha Jatt Bootan De 
Assi Gaddiyan Vi Jatt Boot Rakhiyan 
Daaba Asle Da Har Thaan Ni Dayi Da 
Bahut Tambeya Na Sekiyan Ne Wakhiyan 

We Jatts of Bootan village (Jalandhar, Punjab) are bitter by nature 
We Jatts have also kept the boot cars 
We don’t use our weapons everywhere 
We have beaten many persons 

Bhala Paye Ni Do Chittiyan Ch Sochde 
Sada Faislein Layi De Jatt Shan Banke 

We never came into that situation in which we have to choose between 2 ways 
Jatt always takes his decisions like a king 

Oh Bann Mukh Mehman Kite Gaye Ni 
Par Mud’de Aan Mehfilan Di Shan Banke 
Mukh Mehman Kite Gaye Ni 
Par Mud’de Aan Mehfilan Di Shan Banke 

We never went somewhere as chief guest 
But we always return as the pride of the gathering 
Never went somewhere as chief guest 
But we always return as the pride of the gathering 

Ho Bahar Kise De Chamaare Lalkaare Ni 
Naa Hi Apne Daran Ch Kade Jare Aa 
Hath Nasheyan Ch Kambde Ni Jattan De 
Vaili Lot Kayi Chapedan Naal 

Never shouted in someone else’s balcony 
Nor even allowed someone else in ours 
Jatts hand never shiver with drugs 
I have beaten hard many hooligan 

Ho Bahar Kise De Chamaare Lalkaare Ni 
Naa Hi Apne Daran Ch Kade Jare Aa 
Hath Nasheyan Ch Kambde Ni Jattan De 
Vaili Lot Kayi Chapedan Naal Kare Aa 

Never shouted in someone else’s balcony 
Nor even allowed someone else in ours 
Jatts hand never shiver with drugs 
I have beaten hard many hooligan 

Oh Foki Hawa Na Kari Ni Kade Mudd Ton 
Sada Karvahi Paayi Di Toofan Banke 

Never boosted in air, right from the starting  
Always tooked, action being like a storm 

Oh Bann Mukh Mehman Kite Gaye Ni 
Par Mud’de Aan Mehfilan Di Shan Banke 
Mukh Mehman Kite Gaye Ni 
Par Mud’de Aan Mehfilan Di Shan Banke 

We never went somewhere as chief guest 
But we always return as the pride of the gathering 
Never went somewhere as chief guest 
But we always return as the pride of the gathering 

Maan Kaim Kita Sada Sardari Da 
Dhokhebaja De Bulekhe Dilo Kaddh Ke 
Bade Yaaran De Chalaye Karobaar Ne 
Ghare Apne De Kamkaar 

I always made my sardar (Sikh) community proud 
By removing the mis-conception of betrayals from their heart 
I have made progress in many friend’s business 
Leaving my own family business 

Oh Maan Kaim Kita Sada Sardari Da 
Dhokhebaja De Bulekhe Dilo Kaddh Ke 
Bade Yaaran De Chalaye Karobaar Ne 
Ghare Apne De Kamkaar Chadd Ke 

I always made my sardar (Sikh) community proud 
By removing the mis-conception of betrayals from their heart 
I have made progress in many friend’s business 
Leaving my own family business 

Aiven Gill Saab Gill Saab Hundi Ni 
Group Di Rahi Da Pehchan Banke 

Like this only not, they say Gill Saab, Gill Saab 
We always stay, by being the identity of the group 

Oh Bann Mukh Mehman Kite Gaye Ni 
Par Mud’de Aan Mehfilan Di Shan Banke 
Mukh Mehman Kite Gaye Ni 
Par Mud’de Aan Mehfilan Di Shan Banke 

We never went somewhere as chief guest 
But we always return as the pride of the gathering 
Never went somewhere as chief guest 
But we always return as the pride of the gathering