Chica – Lyrics Meaning in English – Nemir
Chica signifies a girl. The singer knows a girl who is obsessed with herself. She barely gives a damn about others’ thoughts and her bossy nature compels him to address her as the ‘Western girl’.
Singer – Nemir
Chica s’aime fort
Chica sait y faire
Chica se moque de ce que pense tous ses frères
Chica, chica n’aime pas trop quand chico l’enferme
Girl loves herself very much
Girl knows how to do it
Girl doesn’t care what all her brothers think
Girl, girl doesn’t really like when guy locks her up
Quand chico l’endort
Quand chico l’empêche
Chica c’est la boss
Chica d’enfer
When guy puts her to sleep
When guy prevents her
Girl is the boss
Girl the Hell
Chica textote avec de vrais gangster
Ouais, ouais, ouais, ouais
Chica sait s’taire quand elle joue avec mon glock
J’l’appelle Chica western
Girl texts with real gangsters
Yeah, yeah, yeah, yeah
Girl knows how to shut up when she plays with my pistol
I call her western Girl
Chica est fière
Elle veut vivre sa vie, fuir les problèmes
Faire comme elle aime
Même quand tu souris y’a de la peine
Girl is proud
She wants to live her life, run away from problems
Do as she likes
Even when you smile there’s pain
Oh ma belle
Ouais, ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Ouais, ouais, ouais (une armure en titane)
Oh my beautiful
Yeah, yeah, yeah, yeah (girl, girl, girl)
Yeah, yeah, yeah (a titanium armour)
Ouais, ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Yeah, yeah, yeah, yeah (girl, girl, girl)
Yeah, yeah, yeah (girl, girl, girl)
Chica travaille toute la nuit
Chica voyage derrière son bar
Ouais, elle sait c’est quoi la vie
Galérer, grandir sans maille
Girl works all night
Girl travels behind her bar
Yeah, she knows what life is
Struggling, growing up without mesh
Chica s’en fout d’ton avis
Quand elle s’énerve, Chica sauvage
Chica c’est une bombe, chica boum boum
Girl doesn’t care about your opinion
When she gets angry, wild Girl
Girl is a bomb, Girl boom boom
Chica fait ses bails en scred en soum soum
Chica c’qu’elle veut c’est que Chico s’engage
Mais chico n’a pas le temps donc Chico bye bye
Girl does her bails in sacred in horse-pack
Girl what she wants is for guy to commit
But guy doesn’t have time so guy bye bye
Chica, chica, chica, chica
Se méfie, se met à l’écart
Chica, chica, chica, chica
Girl, girl, girl, girl
Be wary, be put aside
Girl, girl, girl, girl
Chica est fière
Elle veut vivre sa vie, fuir les problèmes
Faire comme elle aime
Même quand tu souris y’a de la peine
Girl is proud
She wants to live her life, run away from problems
Do as she likes
Even when you smile there’s pain
Oh ma belle
Ouais, ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Ouais ouais ouais ouais (une armure en titane)
Ouais, ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Oh my beautiful
Yeah, yeah, yeah, yeah (Girl, Girl, Girl)
Yeah yeah yeah yeah (titanium armour)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Girl, Girl, Girl)
Ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Ouais, ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Ouais, ouais, ouais (une armure en titane)
Yeah, yeah, yeah (Girl, Girl, Girl)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Girl, Girl, Girl)
Yeah, yeah, yeah (a titanium armour)
Ouais, ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Ouais, ouais, ouais (chica, chica, chica)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Girl, Girl, Girl)
Yeah, yeah, yeah (Girl, Girl, Girl)
Ouais, ouais, ouais, ouais (chica, chica)
Ouais, ouais, ouais (chica, chica)
Ouais, ouais, ouais, ouais (chica, chica)
Ouais, ouais, ouais (chica, chica)
Yeah, yeah, yeah, yeah (girl, girl)
Yeah, yeah, yeah (girl, girl)
Yeah, yeah, yeah, yeah (girl, girl)
Yeah, yeah, yeah (girl, girl)
Elle veut vivre sa vie, fuir les problèmes
Faire comme elle aime
Même quand tu souris y’a de la peine
Oh ma belle
She wants to live her life, run away from problems
Do as she likes
Even when you smile there’s pain
Oh my beautiful
