Gurlej AkhtarPunjabi to HindiPyaarSwag

Bandook – Lyrics Meaning in Hindi – Arjun Majitha & Gurlez Akhtar

Gayak: Arjun Majitha & Gurlez Akhtar  
Sangeetkaar: Gur Sidhu 
Geetkaar: Kulshan Sandhu 

Akhiyan ch Hanju Laike aaya na tu kar ni 
Mainu aiven dukhde sunaya na tu kar ni 
Akhiyan ch Hanju Laike aaya na tu kar ni 
Mainu aiven dukhde sunaya na tu kar ni 

Aap apni ankhon me aansu le kar mat aaya karo 
Mujhe apne dukhade mat sunaya karo 
Aap apni ankhon me aansu le kar mat aaya karo 
Mujhe apne dukhade mat sunaya karo 

Banata mai license sohniye 
Hun ni koi muhre khadda 

Maine aapko license banva diya hai, ladki 
Ab koi bhi aapke samne khada nahi hoga 

Ahla Chakk le Bandook Jattiye 
Thok di Jo Tang Karda 
Ahla Chakk le Bandook Jattiye 
Thok di Jo Tang Karda 

Yeh lo utha lo bandook, jattiye (ladki) 
Maar dena usko joh koi bhi aapko tang karega 
Yeh lo utha lo bandook, jattiye (ladki) 
Maar dena usko joh koi bhi aapko tang karega 

Jinni umar aa meri 
ohne case tere te 
Gaddi aashiqan di ikk jatta 
rehndi gerhe te 

Jitni meri umar hai 
Aap par utane hi mukadame hai 
Ashiqon ki ek gaddi, Jatta 
Hamesha ghumti rehti hai 

Jinni umar aa meri 
ohne case tere te 
Gaddi aashiqan di ikk jatta 
rehndi gerhe te 

Jitni meri umar hai 
Aap par utane hi mukadame hai 
Ashiqon ki ek gaddi, Jatta 
Hamesha ghumti rehti hai 

Oh ta akh naal dar jange 
Muho naa tu gaal kaddenga 

Voh toh aapki aankhon se hi darr jayenge 
Aap muh se abhi galli bhi nahi nikaloge 

ve Jatta Aap taa tu vigadeya ae 
Mainu vi vigaad shadenga 
ve Jatta Aap taa tu vigadeya ae 
Mainu vi vigaad shadenga 

Jatta aap toh bigade hue ho  
Mujhe bhi bigaad doge 
Jatta aap toh bigade hue ho  
Mujhe bhi bigaad doge 

ho Kaale rang di malaayi 
Jinnu kehna ae dawaai 
ohnu shadd de duhaayi 
tere agge sohneya 

Kale rang ki malai (afeem)
Jisko aap kehte ho dawaai 
Usko chodh do main aapke aage 
Hath jodti hu, ladke 

oh taa lagg gayi ae haddi 
hun jaandi nahio shaddi 
kithe chaldi ae gaddi 
shaddna taa chonde aa 

Yeh toh hamaari haddiyon me mil gayi hai 
Ab chodhi nahi jaati hai 
Kaha chalti hai hamaari gaddi iske bina 
Hum bhi chodhna chahate hai 

ve Dabbi vich rakhe onnu gol karke 
Dabb naal rakhe pistol bhar ke 
Rakhna ee penda safety li soniyee 
Bholi ae tu aje meri mann moniye 

Aapk usko gol kar ke dabbi me rakhte ho 
Aur apni belt ke sath pistol bhar kar rakhte ho 
Humko rakhni hi padti hai, ladki surakhsha ke liye 
Aap abhi bholi ho meri baat maano, ladki 

Ohnu dene aa dwaayi jattiye 
jehra jaan jaan khang karda 

Hum usko dawaai de dete hai, ladki (Jattiye) 
Joh jaan bhuj kar khaansta hai 

Ahla Chakk le Bandook Jattiye 
Thok di Jo Tang Karda 
Ahla Chakk le Bandook Jattiye 
Thok di Jo Tang Karda 

Yeh lo utha lo bandok, jattiye (ladki) 
Maar dena usko joh koi bhi aapko tang karega 
Yeh lo utha lo bandok, jattiye (ladki) 
Maar dena usko joh koi bhi aapko tang karega 

Oh Haajipur pind 
jehda velliyan da gadh 
Jinnu julkan da 
lagda ae thaana suneya 

Hajipur gaanv  
Joh badmaashon ka ghar hai 
Jiske nazdeek  
Thaana bhi hai, maine suna hai 

Kade kand te remand 
kade jail kade bail 
thodda daily da hi othe 
aana jana suneya 

Kabhi aap jail ki vapassi par hote ho 
Kabhi jail me toh kahi bail par 
Aapka har roz ka waha  
Ana jaana hai, sunna hai 

Kalla jaane kulshaan 
taa vi hunni ae hairaan 
kiven sandhuan da 
haale na tu gaana suneya 

Akela Kulshaan (Geetkaar) janta hai 
Fir bhi aap hairaan hoti ho 
Kaise aapne abhi tak Sandhu’on ka 
Gaana nahi sunna hai 

Raunda waangu rakheya ae ni load karke 
haale ikk adha lokan ne ni gaana suneya 
Haye ni gaana suneya 

Goliyon ki tarah bhar kar rakha hua hai 
Abhi kuch hi logon ne gaana suna hai 
Gaana sunna hai 

oh main taan kardi aa wait sohneya 
kadon ve tu tape kadenga 

Main toh pratiksha kar rahi hu, ladke 
Ki kab aap apna gaana nikaloge 

ve Jatta Aap taa tu vigadeya ae 
Minu vi vigaad shaddenga 
Ahla Chakk le Bandook Jattiye 
Thok di Jo Tang Karda  

Jatta aap toh bigade hue ho  
Mujhe bhi bigaad doge 
Yeh lo utha lo bandook, jattiye (ladki) 
Maar dena usko joh koi bhi aapko tang karega 

Leave a Comment