Viah Ch Gaah – Lyrics Meaning in English – Shivjot Ft Gurlej Akhtar

Like the translation, share with your friends! :)

Viah Ch Gaah – Lyrics Meaning in English – Shivjot Ft Gurlej Akhtar

Singer: Shivjot Ft Gurlej Akhtar  
Music: The Boss 
Lyrics: Shivjot  

Sharabi’an Naal Hunda Kahda Viah Dekhna 
Oh Jatta De Shugal Painda Gaah Dekhna 
Oh Sharabi’an Naal Hunda Kahda Viah Dekhna 
Haan Jatta De Shugal Painda Gaah Dekhna 

What’s use of seeing marriage with a drunken man 
Jatt likes to see mess 
What’s use of seeing marriage with a drunken man 
Jatt likes to see mess 

Oh Chand Na Parauna Koi Chaan’ne 
Mere Chache Taaye Phirde Dare 

Guest may not make any issue 
My uncles are scared of this 

Ni Sun Angrezi Diye Bottle 
Ni Tere Bina Bind Na Sarey 
Ve Tere Cho Daaru Di Aundi Vashna 
Mere Kolo Hoja Tu Parey 
Ho Kaudi Kaudi Tethon Aundi Vashna 
Ve Mere Kolo Hoja 

Listen English wine 
Without you, I could not stay for a minute 
From you smell of alcohol is coming 
Stay away from me 
From you smell of alcohol is coming 
Stay away from me 

The Boss! 

Oh Jatti Naar Patole Vargi 
Tera Monh Bahla Hi Kardi 
Jatt Taan Pistol Taan Hi Lakota 
Waaka Hoje Na Tu Dardi 

Jatti is attractive 
She does a lot for you 
That’s why Jatt has hidden his pistol 
Something bad should not happen  
You get scared of this 

Oh Geeta Di Queen Hogi Chup Makhna 
Ve Surat Hi Tere Vich Rehan Lag Payi 
Oh Takkni Si Boli Koi Hor Sohniye 
Tu Shivjot Shivjot Kehan Lag Payi 

Queen of songs has started staying silent 
She is too much into you 
She wants to sing something else 
But started singing Shivjot shivjot (Lyricist) 

Ho Tere Gaaneya Te Nachdi Ae Duniya 
Ve Likhda Ae Khare Ton Khare 
Ve Tere Cho Daaru Di Aundi Vashna 
Mere Kolo Hoja Tu Parey 

Whole world dances on your songs 
Write one on a better song 
From you smell of alcohol is coming 
Stay away from me 

Ni Sun Angrezi Diye Madame 
Ni Tere Bina Bind Na Sarey 
Ho Kaudi Kaudi Tethon Aundi Vashna 
Ve Mere Kolo Hoja Tu Parey 

Listen English wine 
Without you, I could not stay for a minute 
From you smell of alcohol is coming 
Stay away from me 

Tu Vi Deja Shaunk Da Gehda 
Kahton Karda Ae Ve Arhiyan 
Jehde Suit Main Tainu Laite 
Takk Ke Ankhan Reh Jaan Khadiyan 

You also give a round of interest 
Why do you show rigidity 
Which suits I have bought for you 
Seeing them my eyes stand still 

Ho Ladduan Di Thaa Te Hove Leg Balliye 
Ni Saara Din Challi Jaan Peg Balliye 
Fer Dekhi Viah Ch Kiven Rang Bajna 
Ni Nach Nach La Diyange Agg Balliye 

There should be meat instead of sweet balls 
Shots shall go on whole day 
See then what colours will flow in marriage 
We will catch fire on stage while dancing 

Ho 3-5 Kari Jine Chak Loon 
Ni Landu Bande Jande Naa Jarey 
Ve Tere Cho Daaru Di Aundi Vashna 
Mere Kolo Hoja Tu Parey 

Who will say something I will lift him up 
I could not bear doublefaced persons 
From you smell of alcohol is coming 
Stay away from me 

Ni Sun Angrezi Diye Madame 
Ni Tere Bina Bind Na Sarey 
Ho Kaudi Kaudi Tethon Aundi Vashna 
Ve Mere Kolo Hoja Tu Parey 

Listen English wine 
Without you, I could not stay for a minute 
From you smell of alcohol is coming 
Stay away from me 

I Love You! 

Oh Banja Favourite Ajj Jija 
Saara Karde Khali Gija 
Dass De Rehdi Aan Jo Farmaishan 
Aape Bhugtu Jatt Natija 

Become favourite brother-in-law 
Empty your pocket 
Tell all the wishes left 
Jatt will himself bear the result 

Ho Nachdi Te Tethon Ajj Raund Warne 
Ni Nota Naal Tera Koyi Muqabla Hi Naa 
Ve Saliyaan De Muhre Je Number Kuttne 
Taan Tera Jinna Hor Koyi Utavla Hi Naa 

I will shred bullets on above you while dancing 
You have no competition with rupees 
More than you no one else is eager to 
Impress sisters-in-law 

Haan Tadke Dikhauni Tainu Video 
Haan Raati Jehde Kand Tu Karey 
Ni Sun Angrezi Diye Madame 
Ni Tere Bina Bind Na Sarey 

In early morning I will display you the video 
About the thinks that you did at night 
Listen English madam 
Without you, I could not stay for a minute 

Ni Tere Bina Bind Na Sarey 
Tere Cho Daru Di Aundi Vashna 
Mere Kolo Hoja Tu Parey 
Haan Kaudi Kaudi Tethon Aundi Vashna 
Ve Mere Kolo Hoja 

Without you, I could not stay for a minute 
From you smell of alcohol is coming 
Stay away from me 
From you smell of alcohol is coming 
Stay away from me 


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *