Up & Down – Lyrics Meaning in English – Deep Jandu & Karan Aujla

Up & Down – Lyrics Meaning in English – Deep Jandu & Karan Aujla

Singer: Deep Jandu 
Music: J Statik
Lyrics: Karan Aujla 

Uchiyan Haveliyan Main Vekhi Aa Ne Dhendiyan 
Karo Na Yakeen Jyada Sach Maavan Kehndeyan 
Naam Hove Saare Veera Veera Kehnde Aa 
Banjar Zameen Kole Nadiyan Ni Vehndiyan 
Yaari Ch Gadariyan Ta Karde Aa Dalle 
Jinni Sheti Utte Onni Sheti Thalle 
Lokan De Sira Ta Das Kaahdi Balle Balle 
Jinni Sheti Utte Ohni Sheti Thalle 
Thalle, Thalle, Ohni Sheti Thalle 

I have seen high palaces demolishing 
Mom says true, never trust someone 
If you are popular everyone will call you 
But even the rivers do not pass throw barren lands 
Losers do betrayal in friendship 
With which speed you go up, with the same speed you come down 
What’s good in getting famous on someone else’s head 
With which speed you go up, with the same speed you come down 
Down, down, with the same speed you come down 

O Dharti Ton Uth Jadon Lagdi Udaari Aa 
Ajj-Kal Fame Piche Tutt Jaandi Yaari Aa..(x2) 

Getting up from land when you get wings 
Now-a-days friendship break after stardom (x2) 

Change Hundi Duniya Eh Note Hare Vekh Ke 
Dil Kaale Ho Jande Aa Aini Matt Maari Aa 
Tutt Jande Saare Kolon Khali Hunde Palle 
Jinni Sheti Utte Onni Sheti Thalle 
Lokan De Sira Ta Das Kaahdi Balle Balle 
Jinni Sheti Utte Ohni Sheti Thalle 
Thalle, Thalle, Ohni Sheti Thalle 

The world changes down seeing this green paper 
Even their hearts get black; to that extent they have lost their senses 
They get separated from everyone and are left with nothing 
With which speed you go up, with the same speed you come down 
What’s good in getting famous on someone else’s head 
With which speed you go up, with the same speed you come down 
Down, down, with the same speed you come down 

Sher Kehnde Aap Nu Kayi Hunde Aa Snake Oye 
Kapde Taa Sohne Sigge Bande Vi Aa Fake Oye..(x2) 

Some call themselves lion but some are like snakes 
They are wearing nice clothes but they are fake (x2) 

Sarhna Ta Kamm Hunda Lakkdi Da Chulhe ‘Ch 
Tu Kaahto Sarhda A Vekh Hun Vekh Oye 
Aise Lokan Naalon Yaara Aapa Changey Kalle 
Jinni Sheti Utte Onni Sheti Thalle 
Lokan De Sira Ta Das Kaahdi Balle Balle 
Jinni Sheti Utte Ohni Sheti Thalle 
Thalle Thalle Ohni Sheti Thalle 

Burning is the work of wood in the earthen stove  
Why are you burning, see man, see now 
Staying with this kind of people man, I am better alone 
With which speed you go up, with the same speed you come down 
What’s good in getting famous on someone else’s head 
With which speed you go up, with the same speed you come down 
Down, down, with the same speed you come down 

Paodi Utte Chadhde Nu Jinna Hunda Chaadeya 
Thalle Aunde Milne Rabb Jadon Paa Leya..(x2) 

Who makes you climb ladder, after climbing  
You should come down when you reach your destiny to meet them (x2) 

Ghurala Da Karan Rakhe Ungla Te Gin Ke 
Jihne Latt Khichi Mainu Chete Oho Saare Aa 
Aujla Suneha Bas Aina Ke Hi Ghalle 
Jinni Sheti Utte Onni Sheti Thalle 
Lokan De Sira Ta Das Kaahdi Balle Balle 
Jinni Sheti Utte Ohni Sheti Thalle 
Thalle, Thalle, Ohni Sheti Thalle 

Karan from Ghurala keeps counting on his fingers 
Those who have tried to pull him down he knew every that person 
Aujla (Lyricist) just want to give this message 
With which speed you go up, with the same speed you come down 
What’s good in getting famous on someone else’s head 
With which speed you go up, with the same speed you come down 
Down, down, with the same speed you come down