Diljit DosanjhPunjabi to EnglishPyaar

Unforgettable – Lyrics Meaning in English – Diljit Dosanjh

Singer: Diljit Dosanjh  
Music: Intense 
Lyrics: Chani Nattan 

Intense! 

Na Crystal Ne Bachaya Na Stone’aa Ne 
Sutti Payi Nu Uthaya Jatt De Phone’aa Ne 
Na Crystal Ne Bachaya Na Stone’aa Ne 
Sutti Payi Nu Uthaya Jatt De Phone’aa Ne 

Neither the crystal saved nor the stones 
Boy’s phone call wake up the sleeping girl 
Neither the crystal saved nor the stones 
Boy’s phone call wake up the sleeping girl,  

Hauli Hauli Leya Kar Mera Naa Nakhro 
Vairi Labhde Ne Atta Patta Thaan Nakhro 
Kehndi Mainu Rehna Ae Hasaunda 
Te Bahoteyan Ch Khulda Hi Nahi 

Slowly- slowly take my name, girl 
Enemies are finding my place/residence, girl 
She said, you keep amusing me 
But do not open up in many people/ strangers 

Kalle Nu Kalli Jado Takkri 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 
Kalle Nu Kalli Jado Takkri 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 

To the single boy when the single girl met 
She said, boy I can’t forget you 
To the single boy when the single girl met 
She said, boy I can’t forget you 

Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 

She said, boy I can’t forget you 
She said, boy I can’t forget you 

Unexpected Dil Wich Beh Gaya 
Kinne Kitte Main Reject Kiven Tu Reh Gaya 
Assi Saste Nashe Na Jani Mano Lain Wale Asi 
Jaan Waleya Cho Naiyo Billo Rehan Wale 

You sat in unexpected heart 
How many I have rejected, how did you left behind 
Don’t assume us the cheap drug, we’ll not remove from your heart/mind 
We are not the ones who leave, girl we are the ones who stay 

Kehndiya Saheliyan Bach Bach Bach Ni 
Unforgettable Jatt Gaya Hatti Rach Ni 
Sadda Waleya Rehnae Tu Model’an Ch 
Fer Dass Kiven Dhulda Hi Nahi 

Companion girls said, stay cautious! Stay cautious! 
Unforgettable boy has mixed into your bones 
O! boy you live between the models 
Then, tell me, how do you not lose your self (fall in love) 

Kalle Nu Kalli Jado Takkri 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 
Kalle Nu Kalli Jado Takkri 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 

To the single boy when the single girl met 
She said, boy I can’t forget you 
To the single boy when the single girl met 
She said, boy I can’t forget you 

Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 

She said, boy I can’t forget you 
She said, boy I can’t forget you 

Priceless Jeha Pyaar Paa Kudiye 
Mera Pyaar Mukke Taan Mukkja Thaan Kudiye 
Gall Keh Dil Di Chadd Permission’aa Je 
Howe Pyar Sacha Fer Paiye Na Condition’aa 

Connect priceless love, girl 
If my love will finish then I’ll also die right at the moment/place, girl 
Tell me about your heart, leave the permissions, if 
Love is true, then we do not put conditions 

Kithe Bhajje Time Jado Hova Tere Naal Ve 
Jaan Kadd Laine Jado Puchde Tu Haal Ve 
Tere Karke Aa Channi Nattan 
Tere Bina Kise Mull Da Hi Nahi 

Where does the time move, when I am with you 
You take away my life, when you ask about my well-being 
Channi Nattan (Lyricist) is because of you 
Without you, he is not worth anything 

Kalle Nu Kalli Jado Takkri 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 
Kalle Nu Kalli Jado Takkri 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 

To the single boy when the single girl met 
She said, boy I can’t forget you 
To the single boy when the single girl met 
She said, boy I can’t forget you 

Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 
Te Kehndi Jatta Bhulda Hi Nahi 

She said, boy I can’t forget you 
She said, boy I can’t forget you 

Leave a Comment