HarnoorPunjabi to EnglishPyaar

Uff – Lyrics Meaning in English – Harnoor

Singer: Harnoor  
Music: Kelly 
Lyrics: Ilam 

Kelly! 

Uff Teri Ada Allah Gawah 
Meri Eh Jaan Tere Naa Tu 
Tera Nasha Utre Naa 
Jubaan Te Ae Pyaar Tera 

Oh my, your charm! God is witness 
My this, life is your name, you 
Your intoxication does not get down 
On my lips is your love 

Baahwan Ch Teri Aaram Aa 
Doobi Nashe Wich Sham Aa 
Tripy Jeha Kargi Jatt Nu Tu 
Aunda Koi Dikhe Toofan Aa 

Rest is in your arms 
Evening has drowned in intoxication 
You made boy trippy 
I am seeing some storm coming 

Uff Teri Ada Allah Gawah 
Meri Eh Jaan Tere Naa Tu 
Tera Nasha Utre Naa 
Jubaan Te Ae Pyaar Tera 

Oh my, your charm! God is witness 
My this, life is your name, you 
Your intoxication does not get down 
On my lips is your love 

Baahwan Ch Teri Aaram Aa 
Doobi Nashe Wich Sham Aa 
Tripy Jeha Kargi Jatt Nu Tu 
Aunda Koi Dikhe Toofan Aa 

Rest is in your arms 
Evening has drowned in intoxication 
You made boy trippy 
I am seeing some storm coming 

Hold On Dass Kude 
Keda Aa BOO Kihdi Ae BAE 
Kithon Aayi Kithe Karna Stay 
Ni Pooch Le Mann Nu Mann Da Je 

Hold on, tell me girl 
Who is the BOO and whose are you the BAE? 
From where did you came and where will you stay 
Ask from your heart if he agrees 

Tere Jeha Main Te Meri Jehi Tu 
Bahar Ki Loka Cho Labhna Tu 
Fit Aa Combo Ni Hit Kude 
Haare Assi Aa Le Jeet Kude 

I’m like you and you are like me 
What will you find outside, from the people 
Combo is fit, it’s a hit, girl 
I have defeated and you won, girl  

Ye Aashiq Zamana Hai 
Milna Bahana Hai 
Din Aur Bhi Aayenge 
Ye Pal Kahan Fir Aana Hai 

This world is a lover 
Meeting is just an excuse 
Days will come again 
This moment will not come again 

Sach Yahi Afsana Hai 
Roz Duet Karana Hai 
Dil Ke Darwaje Pe 
Tera Hi Aana Jana Hai 

Really, this is the story 
Everyday we’ll bump like this 
At the door of heart 
Only you come and go 

Oh Ghadi Do Ghadi Taan Beh Kude 
Sun Saddi Kujh Keh Kude 
Hor Ni Kithe Panah Teri 
Saaha De Nede Reh Kude 

For a minute or 2 sit down, girl 
Listen to me, tell me something, girl 
You have no other place 
Stay close to my breaths, girl 

Ilam Bullan Cho Keh Kude 
Jaan Lewa Nakhra Ni 
Kar Gaya Katle Aam 

From your lips say Ilam (Lyricist), girl 
Your deadly tantrums 
Has killed me 

Uff Teri Ada Teri Ada 
Teri Ada Teri Ada 

Oh my, your charm! Your charm! 
Your charm! Your charm! 

Uff Teri Ada Teri Ada 
Teri Ada..  

Oh my, your charm! Your charm! 
Your charm… 

 

Leave a Comment