Punjabi to EnglishR Nait

U Turn – Lyrics Meaning in English – R Nait

Singer: R Nait
Music: Laddi Gill
Lyrics: R Nait

Vaise Taan Pyar Veere Mapeya Ni Janda
Kise Book Akhbaran Vich Chapeya Ni Janda
Book Akhbaran Vich Chapeya Ni Janda

Well, friend love could never be measured
It could never be printed in any book or newspaper
Never be printed in any book or newspaper

Haan Vaise Taan Pyar Veere Mapeya Ni Janda
Kise Book Akhbaran Vich Chapeya Ni Janda
Ishq Mere Da Jadon Vajjeya Si Baja

Well, friend love could never be measured
It could never be printed in any book or newspaper
When I got betrayal in love

Ohdon Mota Mota Mitran Ne Laya Si Andaza
Pathran De Gharan Ch Pathar Dil Ho Gaye
Itbaar Hunn Kacheyan Mukama Vich Reh Gaya

Then I had a rough idea
In stone houses they became stone hearted
Love is now left in only words

Kade Tonna Vich Hunda Si Pyar Tutt Paini Da
Te Hauli Hauli Mitron Grama Vich Reh Gaya
Tonna Vich Hunda Si Pyar Tutt Paini Da
Te Hauli Hauli Mitron Grama Vich Reh Gaya

At once she used to love in tons
And slowly-slowly her love is left only in grams, my friend
At once she used to love in tons
And slowly-slowly her love is left only in grams, My friend

Haye Tere Naalo Vakh Sachi Es Gallon Hoi Ve Si
Tere Naal Mera Tan Future Na Koyi Ve
Tere Naalo Vakh Sachi Es Gallon Hoi Ve Si
Tere Naal Mera Tan Future Na Koyi Ve

I got separated from you because of this reason
That I don’t have any future with you
I got separated from you because of this reason
That I don’t have any future with you

Pyaar Tere Ne Mainu Kar Ditta Butt Haye
Puchdi Si Bebe Kyon Ni Sonda Mera Putt
Ajj Kal Cheti Veere Bhar Jande Dil
Sachi Pyar Zindabad Si Paigama Vich Reh Gaya

Your love made me dummy
Mom used to ask me why his son does not sleep
Today heart gets bored easily, friend
At once love was evergreen, now its left only in papers

Kade Tonna Vich Hunda Si Pyar Tutt Paini Da
Te Hauli Hauli Mitron Grama Vich Reh Gaya
Tonna Vich Hunda Si Pyar Tutt Paini Da
Te Hauli Hauli Mitron Grama Vich Reh Gaya

At once she used to love in tons
And slowly-slowly her love is left only in grams, my friend
At once she used to love in tons
And slowly-slowly her love is left only in grams, My friend

Dil Ton Bagair Kite Jeona Hunda Milda
Kar Dena Barbeque Si Saale Dil Da
Haan Dil Ton Bagair Kite Jeona Hunda Milda
Kar Dena Barbeque Si Saale Dil Da

If we could life without heart
We would have barbequed our heart
If we could life without heart
We would have barbequed our heart

Vadde Ghar Di Si Veere Hundi Vi Kyon Change Na
Oh Yamahe Wala Yaar Kithon Ralna Si Range Nal
India Currency Wangu Sasta Si Munda
Veere Heer Koi Dubai De Dirhama Vich Le Gaya

She was from elite family; how would have she not been changed
How could friend of yamma bike connect with owner of range (Range rover car)
Boy was cheaper like Indian currency
Somebody took Heer with dirham of Dubai (currency of Dubai)

Kade Tonna Vich Hunda Si Pyar Tutt Paini Da
Te Hauli Hauli Mitron Grama Vich Reh Gaya
Tonna Vich Hunda Si Pyar Tutt Paini Da
Te Hauli Hauli Mitron Grama Vich Reh Gaya

At once she used to love in tons
And slowly-slowly her love is left only in grams, my friend
At once she used to love in tons
And slowly-slowly her love is left only in grams, My friend

Haan Vadde Pun Wali Je Mein Kardi Na Hind Ve
Haye Saure Mere Hone Sige Dharampure Pind Ve
Vadde Pun Wali Je Mein Kardi Na Hind Ve
Saure Mere Hone Sige Dharampure Pind Ve

If I, the girl from rich family, didn’t stood on my choice
Then my in-laws would be from Dharampur village
If I, the girl from rich family, didn’t stood on my choice
Then my in-laws would be from Dharampur village

Nait Ho Gaya Star Teri Je Si Changi Neet Ve
1 Gall Dass Kiven Likh Laine Geet Ve

R Nait (Lyricist) you became a star because you have a good sole
Tell me how do you write songs

Dhokheya Ne Karta Dimag Billo Tej Naale
Pehla Ja Current Na Badama Vich Reh Gaya

Betrayals made my brain sharp
And there’s no same current in almonds today, like earlier days

Kade Tonna Vich Hunda Si Pyar Tutt Paini Da
Te Hauli Hauli Mitron Grama Vich Reh Gaya
Tonna Vich Hunda Si Pyar Tutt Paini Da
Te Hauli Hauli Mitron Grama Vich Reh Gaya

At once she used to love in tons
And slowly-slowly her love is left only in grams, my friend
At once she used to love in tons
And slowly-slowly her love is left only in grams, My friend

Leave a Comment