True Song – Lyrics Meaning in English – Kassy
The song is a message of hope and empowerment for anyone who has experienced heartbreak and is trying to find their happiness.
Singer(s): 케이시(Kassy)
Lyricist(s): 케이시(Kassy)
Composer(s):케이시(Kassy)
Eotteohge jeonhalkka neol hyanghan nae jinsim
Malloneun bujokhae na ireohge noraehae
Geobi manhgo buranhan naega
Neoreul mannaseo haengbogeul alge dwaesseo
How can I express my sincere feelings for you?
Words are not enough, so I sing like this
As someone who’s afraid and anxious,
Meeting you made me realize happiness
Gieokna uri dul cheoeum mannan geu nal
Manhi eosaekhago naccseolgiman haessdeon nal,geureoda uyeoni gyesokdoego
Geureohge saranghage doego
Geuraeseo haengbokhago
Do you remember the day we first met?
It was so awkward and unfamiliar at first
But then coincidences kept happening,
And we fell in love
And that’s why we’re happy
Haruui sijageun
Neowa nuneul majubomyeo miso jisneun il
Eoneusae talma issneun neowa n
Gwaenseure nunmuri n
Neoraneun sarami
Naege seonmulhaejun modeun sungansungani
Beokchadorok neomu sojunghaeseo
Sarangeul alge haejwoseo
Jeongmal gomawo
Starting each day by
Looking at you and smiling
Now we look so alike
And tears fall from my eyes, oh
You, the person who
Gave me every precious moment as a gift
I’m so grateful that I’m overwhelmed
For showing me love
Nareul usge hago ulligido hago
Pyohyeoni seotuldeon naega
manhi byeonhaesseo
Nugungareul gidarineun iri
Ireohge seolleneun irinji
Ijochado haengbokhae
You made me laugh and cry,
And I, who used to be bad at expressing myself, changed a lot
and waiting for someone
This exciting?
Even that makes me happy
Haruui sijageun
Neowa nuneul majubomyeo miso jisneun il
Eoneusae talma issneun neowa n
Gwaenseure nunmuri n
Neoraneun sarami
Naege seonmulhaejun modeun sungansungani
Beokchadorok neomu sojunghaeseo
Sarangeul alge haejwoseo
Jeongmal gomawo
Starting each day by
Looking at you and smiling
Now we look so alike
And tears fall from my eyes, oh
You, the person who
Gave me every precious moment as a gift
I’m so grateful that I’m overwhelmed
For showing me love
Bame ulda jami kkaesseul ttae
Maleopsi gidaego sipeul ttae
Mundeuk bogo peul ttae geunyang kkok anajwo
When I wake up crying in the middle of the night
When I want to lean on you without saying anything
When I suddenly want to see you, just hold me tight
Neol hyanghan nae gobaek
My confession to you
Ige nae jinsimiya
Nae modeun mameul da bachyeo noraehae
Naega hal su issneun modeun geol dama
Neol wihae bureuneun geoya
Naui jeonbureul
Jinsimi damgin norae
This is my sincere heart
I sing with all my heart
I put everything I can do into it
I sing for you
My everything
A song full of sincerity.
