Tiki Taka – Lyrics Meaning in English – Vacra
The singer doesn’t want to stay a tenant, in other words, he does not want to fall into the trap of love at the cost of his life and comfort. His beloved does not want love but wants them to claw her up.
Singer – Vacra
Elle me dit t’es pas là
Elle aimerait un duplicata
Possession amour tiki taka
J’suis sous jack elle sous thé matcha
She tells me you’re not there
She would like a duplicate
Possession love tiki taka
I’m on jack she on matcha tea
J’me suis attaché
À la base j’voulais que ça shatta
Le faire sur window shopper
Elle smoke la weed comme Whiz khalifa
I got attached
To the base I wanted it chilli
Do it on window shopper
She smoke weed like Whiz Khalifa
Tu m’en veux d’avoir des love affair
Mais j’veux pas rester locataire
Elle connaît mon G A N G
Suis moi dans ma fast life
You’re mad at me for having love affairs
But I don’t want to stay a tenant
She knows my GANG
Follow me in my fast life
T’es relou mais les autres font pas le poids
J’espère que t’as compris la phase là
T’es ma black widow my baby mama
You’re crazy but the others don’t measure up
I hope you understood the phase there
You are my black widow my baby mama
T’es ma locomotive tchoutchou
Baby tout doux
J’me suis mis dans des galères
Pour you j’sors les pew pew
You’re my locomotive tchoutchou
Baby very soft
I got myself into trouble
For you I take out the pew pew
Elle veut d’un doudou pas d’un toutou tout mou
T’es ma locomotive tchoutchou
Baby tout doux
She wants a comforter not a very soft doggie
You’re my locomotive tchoutchou
Baby very soft
T’es trop mimi
Quand ton corps parle le langage des signes
Quand tu fais la timide
Wallah t’es trop mimi
You’re too cute
When your body speaks sign language
When you’re being shy
Wallah you’re too cute
Tu m’intimides
Ton coeur bleu pèse des milli
Précise comme Stephen Curry
Sous l’capot v’la l’écurie
You intimidate me
Your blue heart weighs thousands
Precise like Stephen Curry
Under the hood there’s the stable
Elle veut pas de caresses elle veut qu’on la griffe
J’finirais premier du tournoi j’fais la diff
Tu voulais parler là je t’écoute
Nos moments sans engagement c’était cool
She doesn’t want hugs, she wants us to claw her
I’ll finish first in the tournament, I’ll do the diff
You wanted to talk there, I’m listening to you
Our moments without commitment, it was cool
J’aurais tellement aimé les multiplier mais j’étais full
Pourtant j’étais fou de toi
I would have liked to multiply them so much but I was full
Yet I was crazy about you
T’es ma locomotive tchoutchou
Baby tout doux
J’me suis mis dans des galères
Pour you j’sors les pew pew
You’re my locomotive tchoutchou
Baby very soft
I got myself into trouble
For you I take out the pew pew
Elle veut d’un doudou pas d’un toutou tout mou
T’es ma locomotive tchoutchou
Baby tout doux
She wants a comforter not a very soft doggie
You’re my locomotive tchoutchou
Baby very soft
